Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Својства на содржината
paramètres de contenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ја изгубивме содржината.
il y a une brèche dans le périmètre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Оди назад на содржината
retourner à la table des matières
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Не ме интерсира содржината.
le contenu ne nous intéresse pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ја чита содржината на stdin
lire le contenu de l'entrée standard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Можеби содржината е чувствителна.
le contenu peut être délicat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Имаме пробив на содржината!
danger : surcharge en cours système instable
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Испразни ја содржината на корпата
vider le contenu de la corbeille
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Оваа врска упатува на содржината.
ce lien renvoie à la table des matières.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Може ли да се прочита содржината?
vous pouvez lire ça ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Мислам дека содржината на лаптопот...
le contenu de l'ordinateur...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Запиши ја содржината на cd или dvd
grave le contenu sur un cd ou un dvd
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Останете додека ја проверувам содржината.
restez. le temps que j'inspecte le contenu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Кога платив, ми ја дадоа содржината.
quand j'ai payé, on m'a donné le contenu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ја чисти содржината на одбраните келии
efface le contenu des cellules sélectionnées
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Внесувам содржината од таблата со исечоци...
insertion du contenu du presse-papiers...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ја вметнува содржината од таблата со исечоци
colle le contenu du presse-papiers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Содржината не може да се прикаже. <a href
impossible d'afficher le contenu. <a href
Last Update: 2009-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Низата „]] > “ не е дозволена во содржината.
l'élément %1 comporte un contenu fils non autorisé.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ја преземам содржината на папката Почекајте... nbsp;
réception du contenu du dossier veuillez patienter... nbsp;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: