Results for програм translation from Macedonian to Spanish

Програм
programa

Локален програм
programa local

Програм за печатење
programa de impresión

Програм за експозиција:
programa de exposición:

Прашај пред стартување на програм
preguntar antes de arrancar el programa

Мора да изберете печатар или програм за печатар пред да може да продолжите
debe elegir una impresora o añadir un programa de impresión antes de poder seguir.

Еден дел од овој програм се обидува да ги реши емоционалните проблеми на луѓето.
una sección de este programa intenta resolver los problemas emocionales de la gente.

Лусија треба да се класифицира како социјален програм како што се step, nice, smile, hope?
¿debería clasificarse el festival de jazz de santa lucía como un programa social, como step, nice, smile o hope?

Вториот пристап содржи оценка дали извесниот програм или проект ги исполнил целите и постигнал соодветен квалитет во согласност со вложените средства.
el segundo enfoque incluye una evaluación para determinar si un programa o proyecto concreto cumple susobjetivos y obtiene el mejor aprovechamiento del dinero.

најверојатно е отстранет од страна на престрог антивирус програм. Ве молиме повратете ја оваа датотека ПРЕД ЗАТВОРАЊЕ НА ДИЈАЛОГОТ за да избегнете загуба на пораки.
ha sido probablemente eliminado por un antivirus excesivamente severo. restaure el fichero antes de cerrar este cuadro de diÁlogo para que no pierda correos.

Печатарскиот програм мора да чита од стандарден влез (stdin).\nПараметрите се праќаат до програмот како една низа од знаци.
el programa de impresión debe leer desde stdin.\nlos parámetros se pasan al programa como una\núnica cadena.

Ова шоу било микс на локални бендови и современа музика, но бидејќи имало интерес за компјутери идејата на Рогасек била да емитуваат звук од компјутерски програм кој слушателите ќе можат да го снимат и да го внесат потоа во нивните машини.
el programa de modli fue una mezcla de marcas locales y música contemporánea, pero también tenía interés en computadoras, y la idea de regasek era difundir el sonido de un programa de computadora que los oyentes pudieran grabar y luego cargar a sus máquinas.

Копчето кое го додавате извршува програм при притискање. Овој програм е вон контрола на opera и може да биде опасен.\n\n%s\n\nДали сакате да продолжите?
el botón que está a punto de añadir ejecuta un programa cuando se le pulsa. opera no controla este programa y podría ser peligroso.\n\n%s\n\n¿desea continuar?