Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Генералниот правобранител?
adalet bakanı mı?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Каде е генералниот hager?
general hager nerede?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Дури и пред генералниот правобранител.
hatta adalet bakanı'nın.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Колата на генералниот конзул!
başkonsolosun arabası.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Генералниот правобранител нема да се мачи.
savcılık bununla ilgilenmeyecek bile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ќе одиме до Генералниот секретар--
doğruca genel sekretere gidip...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Заменик на генералниот секретар на ОН.
birleşmiş milletler, genel sekreter yardımcısı. kiminle görüşüyorum?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Има ли трага од Генералниот секретар?
- genel sekreterden eser var mı?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ќе испратам барање до генералниот правобранител.
başsavcı istekleri size iletecektir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Генералниот Секретар на Ерусалим, Мош Кохен.
kudüs ateşe yardımcısı moshe cohen tarafından emredildi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Генералниот менаџер тврди дека фантомот се меша...
genel müdür odadaki hayaletin araya girdiğini iddia ediyor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ќе пробам да се сретнам со Генералниот секретар.
genel sekreterle buluşmayı denemek zorundayım.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако направиш нешто, Генералниот секретар ќе умре прв.
yaparsan ilk ölecek kişi genel sekreter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Брои и капетанот Генералниот на Светата Римска црква.
kont ve kutsal roma kilisesi'nin başkumandanıyım.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Генералниот секретар е одговорен и за секретаријатот на Судот.
mesleki eğitim ve her bir resmi dil için bir birimden oluşan bir çeviri servisi dahil olmak sayıştay’ın personel ve idaresinin yönetiminden sorumludur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ве уверам, јас и генералниот правобранител добро се согласуваме.
sizi temin ederim ki adalet bakanı ile aram gayet iyi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"Генералниот секретар го спаси Кинескиот трговски договор."
"genel sekreter, Çin ticaret anlaşması'nı kurtardı."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ќе и кажам на Генералниот секретар дака опасноста сеуште постои.
genel sekretere tehdidin hala geçerli olduğunu bildireceğim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Генералниот директор на Мајкрософт Стив Балмер. [getty images]
microsoft ceo'su steve ballmer. [getty images]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако имате проблем со тоа, може да се обратите на генералниот совет.
eğer bununla ilgili bir sorununuz varsa genel merkezimizle irtibata geçebilirsiniz.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: