Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Еден од најдобрите во организираниот криминал.
organize suçlarda çalışan başarılı bir polis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Кабаши: Организираниот криминал и корупцијата.
kabashi: organize suç ve yolsuzluk.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Го продаваме оружјето на организираниот криминал.
organize suç teşkilatlarına silah satarız.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Беше усвоен и закон за организираниот криминал.
alınan tedbirler kapsamında organize suçla mücadele hakkında bir yasa da çıkartıldı.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
maкедонија се бори со организираниот криминал на патарините
makedonya paralı yol mafyasıyla savaşıyor
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Носорозите се добар бизнис за организираниот криминал.
bugün, boynuz tozunun kilosu 65 bin dolara çıkabiliyor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Бугарија ја засилува борбата против организираниот криминал
bulgaristan organize suçla mücadeleyi yoğunlaştırıyor
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Демократите го обвинуваат за поврзаност со организираниот криминал.
demokratlar sollaku'yu organize suçla baÄlantılı olmakla suçluyorlar.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Косово се подготвува за борба против организираниот криминал
kosova organize suçla mücadeleye hazırlanıyor
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Македонија формира оддел за борба против организираниот криминал
makedonya organize suçla mücadele dairesi göreve başladı
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Тие мора да се борат против корупцијата и организираниот криминал.
yolsuzluk ve organize suçla mücadele etmeliler.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Албанија и Косово соработуваат во борбата против организираниот криминал
arnavutluk ve kosova organize suçla mücadelede işbirliği yapacak
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Во голема мера таа е внатрешна -- организираниот криминал и екстремизмот.
orgutlu suç ve aşırıcılık büyük ölçüde iç kaynaklıdır.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Двете групи ветија зајакнување на соработката против организираниот криминал.
İki grup organize suçla mücadelede işbirliğini artırmaya söz verdi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Србија и Црна Гора доби меfународна поддршка за борбата против организираниот криминал
sırbistan-karadağ'a organize suçla mücadelede uluslararası destek
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Да, Бил Кирст зборуваше за него во историјата на организираниот криминал на ТВ.
evet bill kurtis organize suçların tarihçesini anlatırken ondan bahsetti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Борбата против корупцијата и организираниот криминал мора, исто така, да биде поефикасна.
yolsuzluk ve organize suçla mücadelenin de daha etkili olması gerekiyor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Балканските медиуми и организираниот криминал: Во врска со баналноста на Компромат војните
balkan basını ve organize suç: kompromat savaşlarının banalliği ile uğraşiyor
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
setimes: Зошто Косово нема закон против мафијата/организираниот криминал?
setimes: neden kosova'da mafya/organize suç ile mücadele yasası yok?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tихиќ: Разговорите беа претежно фокусирани на соработката во борбата против организираниот криминал.
tihiç: görüşmelerde daha çok organize suçla mücadelede işbirliği üzerinde duruldu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: