Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als ice bucket challenge indray ity.
wow, its the als ice bucket challenge.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
andriamatoa tareq osmani, tsy als bucket challenge ity.
mr. tareq osmani, this is not the als bucket challenge.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
misy ireo endrika ice bucket challenge tsy afaka averina atao.
some aspects of the ice bucket challenge can’t be replicated.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sary natambatra avy amin'ireo fanehoankevitra mikasika ice bucket challenge
photomontage of reactions to the ice bucket challenge
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ny fandaniana rano no tsikera lehibe indrindra nahazo ny ice bucket challenge.
waste of water is the most common criticism of the ice bucket challenge.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ity misy fitambaranà ice bucket challenge tsy nety tamin'ny tokony ho izy:
here is a compilation of ice bucket challenge gone wrong:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ice bucket challenge an'i als : inona avy ireo lesona azo tsoahana ?
activists and bloggers worldwide ponder lessons learned from the als ice bucket challenge · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ataon'i okraina lasa "blood bucket challenge" ny ice bucket challenge
ice bucket challenge, meet ukraine's 'blood bucket' challenge · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mety hampalaza ny tolon'ny okrainiana ve ity lahatsary momba ny blood bucket challenge ity?
can this blood bucket challenge video make the ukrainian cause go viral?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"cool" ry mpifanandrina o! hoy ireo mpanao "ice bucket challenge" ao afghanistan
afghanistan's ice bucket challengers ask presidential rivals to 'be cool!' · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ireo vokatra samihafa nateraky ny ice bucket any libanôna, côte d'ivoire, etazonia, gazà ary venezoelà
the various ice bucket spin-offs in lebanon, côte d'ivoire, united states, gaza and venezuela
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
amin'izao, raha toa misy hafa hahatratra maridrefim-pandraisana anjara mitovy amin'io koa, ho an'ny antony hafa, tena mety ho hetsika iray afaka ahazoan'ireo mpikatroka mafana fo rehetra maneran-tany tombony tokoa ny ice bucket challenge.
now if one can get the same level of engagement for other causes, the ice bucket challenge can truly become a win-win situation for all activists worldwide.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: