From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
m. b. khodorkovsky, cc3.0
m. b. khodorkovsky, cc3.0 unported.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
raharaha iray vaovao anenjehana an'i khodorkovsky.
a new case against khodorkovsky.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
khodorkovsky: homeko valiny mazava ianao: tsy hamerina aho.
khodorkovsky: i will give you a straight answer: i would not.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
avy ankavia miankavanana, maria baronova, nadezhda tolokonnikova, ary mikhail khodorkovsky.
from left to right, maria baronova, nadezhda tolokonnikova, and mikhail khodorkovsky.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kanefa, manam-panantenana ny hafa fa mbola hivoaka ny fonja i khodorkovsky.
still, others are optimistic that khodorkovsky could yet emerge from prison.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tsy tiako ny manavaka an'i khodorkovsky amin'ireo hafa maro voampanga tsy fidiny.
i don’t like singling out of khodorkovsky from the many others wrongfully convicted.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
izaho miteny hoe ho afaka i khodorkovsky sy lebedev, mandra-panangan' raharaha
i’m saying that khodorkovsky and lebedev will go free, while build up the case.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
betsaka ny olona nandefa hafatra tamin'ny aterineto, niarahaba an'i khodorkovsky.
many people sent khodorkovsky online birthday messages.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mamoaka ny heviny mikasika an'i krimea ireo filohan'ny mpanohitra khodorkovsky sy i navalny.
russian opposition leaders khodorkovsky and navalny speak out on crimea.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ary tsy hahita ny tian'i khodorkovsky sy i navalny velively isika, na amin'ny firenentsika aza.
and we will never see the likes of khodorkovsky—and navalny as well—in our country again.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
raha toa ka hiverina hiatrika vesatra fanadiovana vola maloto eny anatrehan'ny fitsarana i khodorkovsky, dia io no mety ho fitsarana azy fanintelony misesy.
if khodorkovsky returns to court to face money-laundering charges, it would be his third consecutive trial.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ho an'i khodorkovsky indray dia milaza izy fa toheriny ny fanaovana ankivy ny lalao olaimpika, amin'ny filazàna hoe :
for his part, khodorkovsky says he opposes a boycott of the olympic games, stating:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
10 taona eo no eo taty aorian'ny nisamborana sy nanamelohana azy, mbola tsy dia miraharaha ny momba an'i khodorkovsky ny mponina rosiana.
nearly 10 years after his arrest and conviction, russian society remains largely apathetic about khodorkovsky.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
alexey navalny, blaogera mpanohitra iray, dia nirary“fahasalamàna sy fahafahana” ho an'i khodorkovsky noho ny fahatratrarany ny tsingerintaona nahaterahany.
opposition blogger alexey navalny wished khodorkovsky “health & freedom” for his birthday.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
any amin'ny olaimpika, tsy dia hahazo toerana loatra raha ny teny faneva hoe “fahafahana ho an'i khodorkovsky” anaty hetsika iray.
at the olympics, slogans advocating “freedom for khodorkovsky” would not have generated much popularity in any event.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
amin'ny fanehoankevitra momba ny honohono teo aloha hoe mbola misy vesatra fahatelo miandry an'i khodorkovsky, sy ny zava-misy hoe ny reniny efa antitra be sy anaty tsy fahasalamana lalina, dia nanoratra i kiril rogov ao amin'ny facebook :
commenting on past rumors that a third set of charges awaits khodorkovsky and the fact that his mother is elderly and in poor health, kiril rogov wrote on facebook:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: