Results for toerana translation from Malagasy to Hindi

toerana
स्थान

toerana:
स्थानः

toerana fampiakarana
आरोह बिंदु

toerana 2unit-symbols
%s एकड़unit-symbols

toerana misy amin'ny _kapila:
डिस्क में जगह: (_d)

asehoy ny toerana misy ny totozy
माउस अवस्थिति दिखाएं

hizaha laha-tahiry _lavi-toerana...
दूरस्थ फोल्डर स्कैन करें…

mizaha laha-tahiry lavi-toerana iray
अपना होम फोल्डर फिर स्कैन करें?

ho any amin'ny toerana nozahana taloha
पिछले सैर किए स्थान पर जाएँ

atomboy amin'ny toerana misy ny totozy:
माउस स्थिति से शुरू करें:

hifandray amin'ny laha-tahiry lavi-toerana
एक जनक फोल्डर बनायें

manaboraka ilay arsiva voafaritra amin'ny toerana isiana
निकालें चयनित को स्थिति

efa misy ny rakitra “%s”. afindrao toerana izy io azafady.
फ़ाइल “%s” को डाउनलोड कतार में जोड़ा गया है.

tsy afaka mampiditra fampahafantarana anatina loharanon-kirakira an-toerana
स्थानीय विन्यास श्रोत में सूचना नहीं जोड़ पाया

nametraka fitaovana (haingo) ao amin'ireo toerana 22 izay misy jiro mena led mitaratra ihany koa izy ireo mba hanakanana ireo elefanta.
प्रतिष्ठान ने 22 जगहों पर हाथियों से बचाव के लिए लाल एलईडी लाइट लगाई है।

afaka mandray anjara avokoa ny olona rehetra amin'ny toerana rehetra - na eny an-dalambe izany na ao amin'ny aterineto.
कोई भी, कहीं भी भाग ले सकता है — चाहें आप सड़को पर जा रहें हैं या वेब पर।

manaramaso ireo elefanta mandritra ny andro ny ekipa vitsivitsy ary manome vaovao momba ireo toerana alehan'ny elefanta ao amin'ny fantsona fahitalavitra ao amin'ny faritra.
वालपाराई में एक छोटी सी टीम दिन में हाथियों की जगह के बारे में जानकारी इकट्ठी कर स्थानीय टीवी चैनल को देती है।

tsy nahavita nandraikitra sanda tamin'ny famaha '%s' noho ny tsy fisian'ny soratra fototra azo anoratana ao amin'ny mpizaraa kirakira. maro ny antony matetika mahatonga izany: 1) tsy misy soratra fototra na tsy hita ny rakitry ny sori-dàlan'ny kirakira %s/path 2) nisy asa gconfd roa voaforona tsy nahy 3) ratsy kirakira ny rafitra iasanao hany ka tsy miasa amin'ny lahatahiry fandraisanao ny fangejana rakitra, na 4) nijanona tampoka ny milin'ny mpivatsy nfs-nao ka tsy nahavita nampilaza ilay mpizara tamin'ny reboot hoe tokony havela ireo hidin-drakitra. mety hahavaha ny olana ny fivoahana, famonoana izay rehetra mitovy amin'ny gconfd, ary fidirana indray raha toa ka misy asa gconfd roa mitranga (na nisy roa tamin'ny fotoana nadefasana ilay faharoa). raha toa ka lany daty ny hidinao, dia fafao ny ~/.gconf*/*lock. ny mety ho fototry ny olana angamba dia ny fanandramanao indray nampiasa ny gconf avy amina milina roa, nefa mbola ny nihatra ny kirakiran'ny orbit izay misakana fifandraisana corba avy lavitra - ataovy ao anatin'ny /etc/orbitrc ny "orbiiopipv4=1". tahaka ny mahazatra, dia vakio ny raki-tatitra user.* hahafantarana ireo olana sedrain'ny gconfd. tsy tokony hisy afa-tsy gconfd iray isaka ny lahatahiry fandraisana, ary tsy maintsy manana raki-pangejana iray ao amin'ny ~/.gconfd ary raki-pangejana maromaro ao anatin'ny toerana fandraiketana tsirairay avy toy ny ~/.gconf izy io
'%s' कुंजी पर मान को भंडार करने में असमर्थ, क्योंकि विन्यास सर्वर के पास कोई लिखने योग्य आंकड़ा नहीं है. कुछ साझा कारण हैं इस समस्या के: 1) आपका विन्यास पथ फ़ाइल %s/path में कोई डाटाबेस नहीं है या नहीं मिला था 2) किसी तरह से हमने दो gconfd प्रक्रिया 3 को गलत रूप से लिया है) आपका ऑपरेटिंग सिस्टम कुविन्यस्त है इसलिये nfs फाइळ लॉकिंग आपके घर निर्देशिका में काम नहीं करता है या 4) आपका nfs क्लाइंट मशीन क्रैश करता है और रिबूट पर सर्वर को ठीक से सूचित नहीं करता है. अगर आपके पास दो gconfd प्रक्रिया है (या दो रखता था दूसरा लॉंच हुआ), लॉग आउट, gconfd के कॉपी को मारना, और लॉग बैक सहायता कर सकता है. अगर आपके पास स्टेल लॉक है, ~/.gconf*/*lock हटायें. शायदग समस्या है कि आपने gconf को दो मशीन से एकसाथ प्रयोग का कोशिश किया है, और orbit के पास अभी भी तयशुदा विन्यास है जो दूरस्थ corba संबंधन को रोकती है - "orbiiopipv4=1" in /etc/orbitrc रखें. उपयोक्ता को जांचे.* syslog gconfd का सामना होने पर समस्या का विवरण. वहां एक gconfd प्रति घर निर्देशिका होना चाहियेऔऱ इसे जरूर ~/.gconfd में एख लॉक फ़ाइल रखना चाहिये औऱ निजी भंडारण स्थान जैसे कि ~/.gconf