Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tsy ratsy an.
não me soa nada ruim.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hiteraka an-trano?
parto em casa?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mety ho tsara izany an.
seria fantástico.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ny fifidianana iraniana an-tsary
eleição iraniana em fotos
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
afindrao eo an-_kavia ny vakizoro
mover separador à _esquerda
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ataovy an-tsaina tsara izany.
tenha isso em mente.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
330.000 isa namidy teny an-dàlana.
330 mil exemplares vendidos nas ruas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
maneho na manafina ny tontonana an-tsisiny
apresentar ou esconder a barra lateral
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
afganistana: androm-pifidianana an-tsary
afeganistão: eleições em imagens
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
alefaso eto ny famelabelarana an-tsoratra nataonao!
envie sua redação aqui!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"hiditra eny an-kianja indray isika"
"nós permanecemos nas praças"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
angôla : vehivavy angôlana iray nody any an-tanindrazana
angola: retrato de uma imigrante de volta para casa
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"manampy renim-pianakaviana hody any an-tranony.
“ajudando uma futura mãe a chegar em casa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alaina any an-tranony amin'ny andro alina?
arrastá-la de casa a meio da noite?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
espaina: an'aliny ireo vahoaka nirotsaka an-dalambe
espanha: milhares de pessoas tomam as ruas
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
an-tserasera, mihamiangona ny fitsinjovana ny fanambarana ny fampitsaharan'ady.
na internet, as expectativas de cessar-fogo vêm aumentando.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ejipta an-tsary: avy eny an-dalamben'i cairo
egito em fotos: das ruas do cairo
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ahoana ny amin'ny dinika (forum) an-tserasera?
e os fóruns online?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sodana: ny fitsapan-kevibahoaka any atsimon'i sodana, an-tsary
sudão: referendo do sudão do sul em fotos
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tonizia: krizin'ny mpitsoa-ponenana ao an-tsisintanin'i libya
tunísia: crise de refugiados na fronteira da líbia
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: