Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lebah adalah keluarga saya.
النحل أسرتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kru saya adalah keluarga saya, kirk.
طاقمي... هم عائلتي، (كيرك)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dia adalah keluarga.
إنه عائلتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dan ini adalah keluarga saya, croods.
وهذه هي عائلتي آل (كرود)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
beliau adalah keluarga.
من العائلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
keluarga saya
عائلتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
keluarga saya.
وعن أسرتي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
keluarga saya?
ـ عائلتي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
kita adalah keluarga di sini.
نحن عائلة هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ini keluarga saya.
لماذا تتدخل؟
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
ini adalah rumah saya. ini adalah keluarga saya.
هذا منزلي وهذه عائلتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya mahukan perasaan yang hos itu adalah keluarga awak.
أريد الشعـور تماماً كأن الخـرطُوم هـو عـائلتُك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tentang keluarga saya
حول عائلتي
Last Update: 2016-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk keluarga saya...
لعائلتِي...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
keluarga saya adalah keluarga bahagia juga
اسرتي هي اسرة سعيدة أيضا
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david adalah keluarga yang aku miliki.
(ديفيد) الوحيد الذي تبقى لي من العائلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
harta yang paling berharga adalah keluarga
فايز فريدة
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keluarga saya adalah surga saya
اسرتي جنتي
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: