Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dari sudut apa?
إنتظر,كيف تبدو عندما الغضب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- dari sudut jalan .
- - من زاوية شارع / / -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tembakan datang dari sudut.
يتم تصويبها بزاوية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- lihatlah dari sudut pandangannya.
لنرَ الأمر من ناحيتها، ربما زوجها في خطر حقيقي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya setuju melihat dari sudut psykology..
انَظْر إليها مِنْ ..وجهة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bagus melihatnya dari sudut ni, kan'?
جميلة الرؤية من هذا المكان، هه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- tentu. lihatlah dari sudut yang baik.
- بالطبع، أنا يَجِبُ أَنْ أَنْظرَ إلى الإيجابيينِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mungkin juga pakcik pandang dari sudut lain?
يمكن أن يكون بأنّك تدركه بشكل مختلف؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tapi akhirnya aku mula me/ihat dari sudut lain.
لكنّي بدأت أخيراً أراه من منظوري.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hanya tinggal jauh dari sudut-sudut tajam.
وانتبه من المناطق الحاده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tapi dia melihat dunia ini dari sudut pandangan berbeza.
ولكنه يستطيع أن يرى هذا العالم على عكس أي شخص بهذا العالم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tapi awak juga harus melihat dari sudut pandang pemegang saham.
ولكن عليك أن تحاول أن تنظر إلى الموضوع من وجهة نظر المُساهمين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kau yang beraksi, ray. dan dari sudut pandangan duit, aku suka.
ومن وجهة نظر مالية، أحب ذلك، أجل، أحبه كثيراً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ra's al ghul menyelamatkan kami dari sudut hati kami yang paling gelap.
،راس الغول" انقذنا" من اكثر الاماكن ظلمة في قلوبنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ia di bangunan kedua sebelah kiri kau isyarat lebih kurang 3 meter dari sudut timur laut
جيد جيد إنها في البناء الثاني على يسارك تبعد الإشارة ثلاثة أمتار عن الزاوية الشمالية الشرقية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dari sudut lain, itu akan menjadi reaksi emosional yang tidak dapat dijelaskan atau dikira.
ولكن هذا سيكون إجابة بالأحساس أحساس لا يمكن شرحه ! أو تأكيده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
aku telah melayari lautan luas dari sudut pulau dan greenland dan gelombang tentunya diantara pergunungan ais.
لقد أبحرتُ في بحار جُزر "إنجل" و "غريلاند" و شقيتُ طريقي بين الجبال الجليدية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jika ahli sihir tu tahu maksud sebenar pengorbanan, dia mungkin telah mengandaikan deep magic dari sudut berbeza.
الساحرة عرفت المعني الحقيقي من التضحية لكنها لم تعرف معني السحر العميق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
aku berusaha melihat benda-benda dari sudut pandanganmu, tapi aku tak boleh menggunakan kepalaku yang jauh di atas punggungku.
أحاول أن أرى الأمر من وجهة نظرك لكني لا أستطيع أن أكون أحمقاً مثلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ada sesetengah orang, orang cantik, kau berharap mereka lihat kau dari sudut lain, tempat lain, daripada melihat diri kau sekarang.
أتعرف ، هناك بشر بشر جميلة تتمنى فقط أن يروك في وضع مختلف في مكان مختلف بدلاً من المكان الذي أنت فيه وما أصبحتَ عليه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: