Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ia diedarkan.
-تخلصتٌ منها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
gambar sedang diedarkan
الصور في طريقها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
majalah diedarkan kepada semua pelajar
يتم يوزع المجلات على جميع الطلاب
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jemputan awak telah diedarkan ke seluruh pelusuk galaksi!
لقد أرسلت دعوتك إلى المجرة كلها!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
heroin sialan mereka yang diedarkan secara meluas di central avenue.
الهيروين اللعينة تنخر عظم وسط المدينة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
inigiveawaybelumpernahterjadisebelumnya oleh dermawan yang richmond valentine ... telahmenyaksikan lebih daripada satu bilion kad diedarkan.
{\pos(190,230)}تلك الحملة المُقدّمة من الرجل السخيّ (ريتشارد فالنتاين) بشكلٍ غير مسبوق {\pos(190,230)}قد شهدت توزيع ما يفوق المليار شريحة، بالفعل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku harus menangkap seseorang yang dalam keadaan memiliki dadah dalam jumlah besar yang akan diedarkan.
سأكون بحاجة للقبض على شخص بحوزته مخدرات، في كمية كبيرة تشكل مؤامرة كبيرة لتوزيعها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
diedarkan kepada mereka piala yang berisi arak ( yang diambil ) dari sungainya yang mengalir ,
« يطاف عليهم » على كل منهم « بكأس » هو الإناء بشرابه « من معين » من خمر يجري على وجه الأرض كأنهار الماء .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evince diedarkan dengan harapan bahawa ia akan menjadi berguna, tetapi tanpa sebarang waranti; tanpa jaminan yang tersirat merchantability atau kesesuaian untuk tujuan tertentu. lihat lesen awam am gnu untuk maklumat lanjut.
يوزّع جلاء على أمل أن يكون مفيدا لمن يستخدمه دون أدنى مسؤولية؛ ولا حتى ضمان صلاحية العرض في السوق أو توافقه مع أي استخدام محدد. يمكنكم مراجعة الرخصة العامة لجنو لمزيد من التفاصيل.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s diedarkan dengan harapan ianya akan berguna, tanpa sebarang jaminan; termasuk juga kesesuaian untuk dipasarkan, jaminan kualiti, atau jaminan atas apa jua sebab. sila lihat gnu general public license untuk maklumat lanjut.
يوزّع %s على أمل أن يكون مفيدًا لمن يستخدمه دون أي ضمانات؛ ولا حتى أي ضمان يضمن صلاحية العرض في السوق أو توافقه مع أي استخدام محدد. راجع الرخصة العامة لجنو لمزيد من التفاصيل.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: