Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jangan putus asa.
لاتستسلم ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jangan putus asa!
! كافح حتى النهاية لتصبح الأقوى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
jangan pernah putus asa akan pertolongan allah
بانتيت
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pernah putus asa.
لا تستسلمي أبدا إلا عندما تتعبين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jangan putus asa, elphias.
لا تيأس، (إلفياس)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jangan putus asa, sayang!
لا تستسلم عزيزي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jangan putus asa, kawan saya
لا تيءس يا صديقي
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang terpenting, jangan putus asa.
قبل كل شئ , لا تفقد الأمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-kau yang kata, jangan putus asa.
ولكن كيف؟ مثلما قلت من قبل لا تستسلم حتى تتعب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jangan putus asa dengan adik kamu!
لن نفقد الأمل في أختك، لن نفعل!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
' tapi jangan putus asa, morgana. '
" (ولكن لا تياسي يا (مورغانا "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ayuh, jangan putus asa. kau boleh melakukannya.
هيا لاتستسلم مازل بأمكانك ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jangan putus asa pasal makan malam juga.
أجل، أدري. حسنٌ، لكن لن أتخلى عن تناول عشاء اَخر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jangan putus asa dengan yang kau kerjakan sekarang
لا تترك الصعاب تهزمك يا اليكس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- aku putus asa.
-أنا كُنْتُ مستميتَه .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayah akan cari dia, dan bawa dia pulang. jangan putus asa.
سأجدها وأعيدها للبيت، لن نفقد الأمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
semoga kita sentiasa dalam rahmat allah
قد تكون دائمًا في نعمة الله
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bab tiga: putus asa.
عدو المسيح" - القسم الثالث" اليأس - إبادةٌ جماعيةٌ للنساء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mengumpul tanpa putus asa
جمع دون يأس
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tolonglah, kami putus asa.
-ارجوك، نحن في أمس الحاجة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: