From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kemewahan
ترف
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- kemewahan adalah abadi.
- الرفاهيه ليس لها وقت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
aku tiada kemewahan untuk berkawan.
ليس لدي رفاهية الأصدقاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vodka adalah kemewahan yang kita punya.
الفودكا ... رفاهيه نملكها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apa yang awak buat dengan semua kemewahan tu?
ماذا فعلت بكل ثروتك على اي حال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sebuah tempat yang mempunyai, kekayaan dan kemewahan.
مكان للثروة والوفرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kita tidak boleh membenarkan mereka kemewahan harapan.
لن نسمح لهم بهذا الأمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
...hidup dari kemewahan besar dan kenyamanan luar biasa.
-و يتمتع بحياة مليئة بالراحة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kapal setinggi 150 kaki ini melambangkan kemewahan wang ringgit.
الأمر ليس مزحةً ، فهو يتسع لـ150 قدم... من هَيْكَل صلب ويحمل لون النقدية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dan juga kemewahan hidup , yang mereka sekian lama menikmatinya .
« ونعمة » متعة « كانوا فيها فاكهين » ناعمين .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
bukan ingin mengejar kekuasaan dan kemewahan, bukan mencari ketenaran
كل ما أرادوه هو أن يصبحوا ذا قوة ونفوذ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jangan telefon lagi. ini bukan barang kemewahan ayah, tapi sebuah keperluan.
هذا ليس شيء فاخر يا أبي أعني، إنه ضروري.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
awak masih belum tahu sekarang apa perasaannya apabila ditawarkan kemewahan di luar bayangan awak.
لا يمكنك أن تعرفين الآن ما سوف يكون عليه الحال عندما تعرفين ثورتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
harus sebuah kemewahan yang luar biasa, melakukan pertempuran dengan khayalan syaitan, mr talbot.
لابد أنّه من صنيع الطرف، أن تحارب شياطين خياليّة، سيّد (تالبوت).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apa yang saya tak tahu adalah, doktor dan hospital menganggap mesin ini sebagai kemewahan yang tidak perlu.
مالم أكن أعلمه هو أن الأطباء و المستشفيات كانوا... ...يرون هذه الآلة بلا فائدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sesungguhnya mereka sebelum itu dilalaikan oleh kemewahan ( dunia , dari mengingati hukum tuhan ) .
« إنهم كانوا قبل ذلك » في الدنيا « مترفين » منعمين لا يتعبون في الطاعة .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak seperti hari ini, anak-anak dibiarkan hidup dalam kemewahan dan mengikut kemahuan mereka, maka ibu bapa hendaklah berhenti berbuat demikian dan cuba mencontohi rasulullah. jadi, dia akan membiasakan diri dengan hidup sederhana cuba berdikari
على عكس اليوم، يُسمح للأطفال بالعيش في رَفَاهيَة واتباع رغباتهم، بذلك يجب على الآباء التوقف عن فعل ذلك ومحاولة محاكاة رسول الله. لذلك، سوف يعتاد عيش حياة بسيطة محاولين أن يكونوا مستقلين
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gerakan tasawuf secara jelas muncul selepas berakhirnya zaman kegemilangan umat islam terutamanya selepas kejatuhan baghdad di tangan mongol pada tahun 656 h/1258 m. pendekatan tasawuf oleh golongan sufi merupakan alternatif kepada penyebaran islam setelah hilangnya kuasa politik umat islam. bahkan sebelum kejatuhan baghdad lagi pendekatan tasawuf sudah pun diterima sebagai satu usaha untuk mengislahkan kembali umat islam dari terus dikuasai dan dipengaruhi oleh kemewahan dan kekayaan duniawi yang menggugat kemurnian keislaman mereka. kemunculan imam al-ghazali pada saat dan ketika seperti itu telah meletakkannya sebagai contoh ikutan dalam memahami islam, lebih-lebih lagi beliau berupaya menangkis golongan batiniyah dan falsafah yang mencabar autoriti aliran “ahlu sunnah wal-jamaah dalam berakidah.
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: