Results for kezaliman translation from Malay to Arabic

disini menentang kezaliman.
...هنا يتمردون على الطغيان.

kezaliman disebabkan dan dikalahkan.
تمت هزيمته

kota tanpa ketakutan, kezaliman, penghinaan.
مدينه بدون خوف رعب

dan saya tahu, dalam kezaliman, pembohongan hanya menghasilkan kegagalan.
... وأنا أعرف . في زمن الطغيان يكمن الفشل فقط

mendorong manusia yang mengamalkan sihir melakukan kezaliman terhadap sesama manusia
تشجيع البشر الذين يمارسون السحر على ارتكاب القسوة ضد إخوانهم من بني البشر

jalan mereka yang benar di semua sisi dihalang oleh keegoan dan kezaliman mereka yang terpesong.
" طريق الإنسان المُستقيم... مُحاصر من جميع الجهات، بظُلمالأنانية... واستبداد الرجال الأشرار

ketika kezaliman dan ketidakadilan menindas rakyat, mereka yang melanggar undang-undang menjadi sebahagian dari sejarah.
rayzs ـ في عصور الإستبداد والظلم ، عندما يقهر القانون الشعب ـ الخارجون عن القانون . يأخذون مكانهم في التاريخ

semua orang di luar sana telah meninggal dunia dengan sia-sia jika kita mula masa depan kita dengan sesuatu perbuatan kezaliman.
جميع مَن بالخارج ماتوا دون جدوى... إن بدأنا مستقبلنا بفعل هكذا وحشية

dia tidak bersenjata dan suaranya perlahan, mengatakan bahawa dia drago bludvist, ingin berkhidmat untuk rakyat membebaskan manusia daripada kezaliman naga.
‫لم يكن يحمل أي سلاح ‫وكان يتكلم بهدوء ويقول إن اسمه ‫"دراغو بلودفيست"، وإنه رجل الشعب

walaubagaimana pun, bencana silam yang menyakitkan hati ini masih berkobar dan bersumpah melenyapkan mereka yang rakus dan jahat di barisan depan dan menghancurkan kekejian dan kezaliman.
على أي حال هذه الزيارة التي أقوم بها هي لتعلن عن الحيوية لقسمه من أجل القضاء على هؤلاء المتسلطين الذين يقومون بأعمال العنف و الإضطهاد وهو منذر لله لقهرهم إن الأمور الحقيقية هي الانتقام أنا المنتقم الذي يسعى و عن غير عبث

mereka itu ialah ) orang-orang yang bersabar ( menanggung kezaliman ) dan berserah diri kepada tuhannya .
هؤلاء المهاجرون في سبيل الله هم الذين صبروا على أوامر الله وعن نواهيه وعلى أقداره المؤلمة ، وعلى ربهم وحده يعتمدون ، فاستحقوا هذه المنزلة العظيمة .

dan berapa banyak kami telah pecah-belahkan dan binasakan penduduk negeri yang melakukan kezaliman , dan kami telah menjadikan sesudah mereka , kaum yang lain sebagai gantinya .
« وكم قصمنا » أهلكنا « من قرية » أي أهلها « كانت ظالمة » كافرة « وأنشأنا بعدها قوماً آخرين » .

dan jatuhlah hukuman atas mereka ( dengan azab ) disebabkan kezaliman mereka ( berlaku kufur ingkar ) , lalu mereka diam membisu .
« ووقع القول » حق العذاب « عليهم بما ظلموا » أي أشركوا « فهم لا ينطقون » إذ لا حجة لهم .

dan penduduk negeri-negeri ( yang derhaka ) itu kami telah binasakan ketika mereka melakukan kezaliman , dan kami telah tetapkan satu masa yang tertentu bagi kebinasaan mereka .
« وتلك القرى » أي أهلها كعاد وثمود وغيرهما « أهلكناهم لما ظلموا » كفروا « وجعلنا لمهلكهم » لإهلاكهم وفي قراءة بفتح الميم أي لهلاكهم « موعدا » .

maka kami membalas kezaliman mereka itu dengan azab yang membinasakan ; dan sesungguhnya kedua-duanya itu terletak di jalan yang terang ( yang masih dilalui orang ) .
« فانتقمنا منهم » بأن أهلكناهم بشدة الحر « وإنهما » أي قرى قوم لوط والأيكة « لبإمام » طريق « مبين » واضح أفلا تعتبرون بهم يا أهل مكة .

kesimpulannya, syariat merupakan ajaran yang disampaikan oleh nabi saw daripada allah yang bertujuan untuk memperbaiki sikap serta akidah manusia daripada segala pengaruh pengaruh yang negative. syariat bertujuan untuk menjaga kepentingan umat manusia dari kezaliman supaya manusia dapat hidup dalam keadilan dan aman. syariat islam amat sesuai untuk dijadikan panduan sempurna untuk mengatur kehidupan seharian manusia.
في الختام ، الشريعة هي تعليم ألقاه الرسول صلى الله عليه وسلم ، ويهدف إلى تحسين المواقف والمعتقدات البشرية من جميع التأثيرات السلبية. تهدف الشريعة إلى حماية مصالح البشرية من الاستبداد حتى يعيش البشر في عدل وسلام. الشريعة الإسلامية مناسبة جدًا لتكون دليلًا مثاليًا لتنظيم حياة الإنسان اليومية.