Results for memaklumkan translation from Malay to Arabic

dan memaklumkan kepada otak.
والأن يرسل المعلومات الى الدماغ .

dan kemudian memaklumkan kepada anda.
وسأعهدلك بهذا.

polis memaklumkan kepada saya pagi ini.
اخبرتني الشرطة صباحا وقلت يجب ان تعرفي

-kenapa kau tak memaklumkan ke mahkamah?
لماذا لم تعلم المحكمة بذلك؟

anda peduli untuk memaklumkan kami, frank?
أيهُمكَ إخبارُنا يا (فرانك)؟

pihak berkuasa memaklumkan yang dia dari ireland utara.
الشرطة تقول بأنه من أصل شمال إيرلندا.

apabila anda di sana, anda perlu memaklumkan kepada saya.
وريثما تصل لهُناك عليك أن تُبلغ عني

monsignorchamberlain telah memaklumkan kepada kami mengenai situasi tersebut.
لقد أخبرنا أمين مجلس الشرفاء بالوضع.

dia memaklumkan bahawa ada anak setengah ras aborigin di daerah ini.
وأخبرني بأن هناك طفل مختلط من السكان الأصليون في مكانٍ ما هنا

tuan, dengan dukacitanya saya ingin memaklumkan tuan bahawa anak awak digantung....
سيدي العزيز يؤسفني أن أبلغك أن إبنك مطرود

ia adalah panggilan dia.. saya akan memaklumkan kepada setiausaha utama sewajarnya.
سأبلغ وزير الداخلية وفقاً لذلك.

- bmews dan cobra dane memaklumkan pengakuan negatif dalam semua trajektori.
- نظام "بي إم إي دبليو إس" و رادار "كوبرا داين" يقوم بعمل تقرير الآن ... هناكتأكيدسلبيفيمايتعلقبجميع القذائفالمتوجههإلينا.

d.p.d memaklumkan antoine vallon bukan lagi suspek kerana tiada bukti.
قاعدة البيانات تقول ان انطون فالون لم يعد مشتبهاً نظرا لعدم كفاية الأدلة

pengawal negara telah memaklumkan kepada kami bahawa awan abu amat berbahaya menuju ke las vegas.
تحذير:

- kau membuatkan seseorang benar marah. encik harris akan memaklumkan kepada kau kemudian.
لقد أغضبتما شخص مهم، سيعلمك السيد (هاريس) لاحقًا

saya diarahkan memaklumkan awak, daripada satu tribunal khas, kecuali awak bersedia untuk berkerjasama, awak akan dibunuh.
أنا مكلف بإبلاغك أنه قد تمت إدانتك من قبل محكمة خاصة و إذا كنتِ غير مستعدة لكي تقدمي تعاونك فسوف تعدمين

dengan kesalnya, saya ingin memaklumkan kamu bahawa anak awak, farhan, raju, bergaul dengan orang tak menyenangkan.
يؤسفني أن أعلمك أن إبنك (يسلكطريقاًخاطئة(فرحان)و(راجو ...

cancelor merkel memaklumkan, bahawa bnd telah mengenal-pasti agen-agen yg korup, dan mengawal kebocoran maklumat.
{\pos(192,220)} "رئيس الحكومة الألمانيّة (ميركل) يؤكّد على أن المخابرات الألمانيّة حددت العملاء الفاسدين" {\pos(192,220)} "وأنّها احتوت الخرق الإستخباراتيّ"

failkan pepijat di http: // bugs. kde. org / untuk memaklumkan pasukan kde tentang kaedah pengesahan yang tidak disokong.
فضلا أدرج علة في http: // bugs. kde. org / لإشعار فريق كدي بطريقة الاستيثاق غير المدعمة.

sekarang, hanya ada satu cara untuk mencari mereka, dan kaedahnya adalah dari pintu ke pintu, rumah ke rumah, sehinggalah kita jumpa mereka atau sesiapa yang boleh memaklumkan lokasi mereka.
هناك فقط طريقة واحدة للعثور عليهم. أى بمعنى طرق الأبواب باب، باب منزل، منزل حتى نجدهم. أو نجد شخصاً يعطينا معلومات عن أماكنهم