Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
memesongkan hati kami
نضع قلوبنا
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia telah memesongkan pegangan kita semua.
لقد خرق كُلّ محرّماتنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wahai tuhan kami engkau memesongkan hati-hati kami
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua betul, memesongkan kami utara. ambil rumah kita.
حسنا",استدر نحو الشمال,و اخذنا الى وجهتنا,انها بيدك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saya benar-benar maaf, tuan. anda sepatutnya menjadi memesongkan a.
أنا آسفة حقا، كانَ من المفترض أن تكون شخص مُحتال.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
( mereka berdoa dengan berkata ) : " wahai tuhan kami ! janganlah engkau memesongkan hati kami sesudah engkau beri petunjuk kepada kami , dan kurniakanlah kepada kami limpah rahmat dari sisimu ; sesungguhnya engkau jualah tuhan yang melimpah-limpah pemberiannya .
« ربنا لا تُزغ قلوبنا » تملها عن الحق بابتغاء تأويله الذي لا يليق بنا كما أزغت قلوب أولئك « بعد إذ هديتنا » أرشدتنا إليه « وهب لنا من لَدنك » من عندك « رحمة » تثبيتا « إنك أنت الوهاب » .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting