Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku di dalam sistem?
-أنا موجود في النظام؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya nak cari buku perbankan islam?
الإلقاء
Last Update: 2013-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan disimpan dalam sistem cherevin.
وتخزينها في نظام cherevin ل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- satu arnab dalam sistem pentadbiran.
هناك ارنب فى النظام ارسل حزمه فلو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bagaimana dia boleh ke dalam sistem kita?
-كيف ولَج إلى نظامنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nombor yang anda hubungi tiada dalam sistem.
{\pos(190,230)}هذا الرقم غير موجود بالخدمة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a virus dalam sistem gibson mengambil menyalahkan.
الفيروس كان داخل نظام جيبسون واعتلاه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alat gnome pilot tidak dipasang dalam sistem ini.
يبدو أن أدوات جنوم بايلوت ليست مثبتة على هذا النظام.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa mungkin ada kekuatan kepantasan dalam sistem tubuhnya?
هل قوة سرعة حتى في نظامه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kita membawanya ke dalam jagaan pegawai, dia dalam sistem.
إن وفرنا لها حماية رسمية ستصبح جزءاً من النظام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hanya boleh laksana dalam sistem fail setempat adalah disokong.
تُدعم فقط الملفات التنفيذية على أنظمة الملفات المحلية.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semak eja tidak dapat dimulakan dalam sistem ini. semak konfigurasi
لا يمكن بدء تشغيل التدقيق الإملائي على هذا النظام. الرجاء فحص الإعدادات
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagaimana jika kita... awak nak peecah masuk ke dalam sistem mereka?
حسنا، ماذا لو أننا... كنت أريد أن اقتحام نظامهم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku tidak melihat bukti... adanya kekuatan kepantasan dalam sistem tubuhnya.
لفرقة السرعة في نظامه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
graf ini memberikan gambaran kasar jumlah memori fizikal dan maya dalam sistem anda.
يعطيك هذا الرسم نظرة عامة عن المجموع الكلي للذاكرة الحقيقية والتخيلية في نظامك.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya juga pelajar di universiti utara malaysia dan mengambil jurusan kewangan dan perbankan islam
أنا أيضًا طالب في جامعة شمال ماليزيا وأتولى إدارة الشؤون المالية والمصرفية الإسلامية
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tidak dapat memuatkan %s: pemuatan modul tidak disokong dalam sistem ini.
تعذّر تحميل %s: تحميل الوحدات غير مدعوم على هذا النّظام.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk menyerahkan mel dengan menghantarnya ke atur cara "hantar mel" dalam sistem setempat.
لتسليم البريد بتمريره لبرنامج "sendmail" على النّظام المحلّي.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lokasi dalam sistem fail peranti pita bukan gulung semula. piawainya ialah / dev/ tape.
موقع جهاز الشريط غير القادر على اللف في نظام الملفات. الموقع الإفتراضي هو device / dev/ tape.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selama tujuh tahun terakhir, ray sudah dimasukkan ke.... ...semua penjara berkawalan maksimum dalam sistem.
على مدى السنوات السبع الماضية (راي) دخل إلى جميع... منشأة سجن ذات... الحراسة المشددة في النظام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: