Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya rasa putih agak sesuai dengan saya.
أظن اللون الأبيض يناسبني تماماً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ini sesuai dengan tiketnya.
حسب التذكرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, ini sesuai dengan awak.
هذا الزيّ يناسبك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
warna ini sesuai dengan awak.
لنذهب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ini. ini sesuai dengan ukuran kamu.
تفضّل، هذا يناسبك حجمك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
awak suka ia sesuai dengan saya, ayah?
أيعجبك ياوالدي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tidak cukup mudah sesuai dengan saya.
ليس قريباً بما فيه الكفاية لكى تتناسب معى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ketika saya tinggal di tempat yang tidak sesuai dengan saya.
عندما كنت في مكان لم أتكيف فيه ... حسنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
membentuk dunia ini sesuai dengan keinginan kita.
إدارة العالم بفكرنا نحن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya berfikir bahawa meja sesuai dengan saya, apa yang d'anda fikir?
-مقعد مريح , هاه ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
orang ini, orang ini sesuai dengan modus operandi kau.
هذا الرجل يناسب طريقة عملك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya juga rasa seperti itu.
أنا أعتقد المثل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
betul, tapi, mungkin kita boleh mula dengan peringkat yang sesuai dengan saya.
نعم و لكن ربما يمكننا إيجاد شيء يناسب مستواي أكثر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
seorang pemikir terbitan, pada tahap terbaik. keadaan terdesak ini sesuai dengan awak.
ذو أفكار ثانوية في أفضل حالاتك، اليأس الذي غارق فيه هذا يُناسبك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya juga ingin menjadi yang terbaik daripada suami, jika dia bersetuju untuk berkahwin dengan saya, iaitu...
كى اكون زوجاً عظيماً لووافقتعلىالزواجبى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya juga rasa ayah awak tak ingin kehidupan anak perempuannya sia - sia agar dia boleh menjaga gaya bertarung keluarga.
كما أني لا أظن أن والدك يرغب لحياة ابنته أن تذهب سدى في سبيل حماية أسلوب العائلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hobi saya setiap orang mempunyai hobi, begitu juga dengan saya, habi saya ialah membaca kerana membaca mempunyai banyak kebaikan. saya suka membaca majalah, buku cerita, surat khabar, buku rujukan dan sebagainya. saya selalu pergi ke pepustakaan untuk meminjam dan membaca buku. ibu bapa saya juga sering membeli bahan bacaan yang baik untuk saya. membaca dapat menolong saya mengisi masa lapang dengan berfaedah. jadi , saya tidak akan melalukan ker ja tidak berfaedah seperti merokok, melepak dan l
هوايتي كل شخص لديه هواية ، وكذلك أنا ، وهوايتي هي القراءة لأن القراءة لها فوائد عديدة. أحب قراءة المجلات والكتب القصصية والصحف والكتب المرجعية وما إلى ذلك. أذهب دائمًا إلى المكتبة لاستعارة الكتب وقراءتها. غالبًا ما يشتري والداي أيضًا مواد قراءة جيدة لي. يمكن أن تساعدني القراءة في ملء وقت فراغي بالمزايا. لذلك ، لن أقوم بعمل عديم الفائدة مثل التدخين والتسكع و l
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: