Results for memigrasikan translation from Malay to Bengali

memigrasikan...
মাইগ্রেট প্রণালী...

memigrasikan '%s':
'%s' মাইগ্রেট করা হচ্ছে:

tak dapat memigrasikan kalendar '%s'
`%s' ক্যালেন্ডারটি মাইগ্রেট করা সম্ভব হয়নি

masalah memigrasikan folder mel lama "{0}".
পুরানো মেইল ফোল্ডার "{0}" মাইগ্রেট করাতে সমস্যা দেখা দিয়েছে।

tak dapat memigrasikan tetapan lama drpd evolution/config.xmldb
evolution/config.xmldb থেকে পুরোনো বৈশিষ্ট্যাবলী পড়া সম্ভব হয়নি

cara evolution menyimpan nombor telefon telah berubah. sila bersabar sementara evolution memigrasikan folder anda...
evolution-এর দ্বারা ফোন নম্বর সংরক্ষণ প্রক্রিয়া পরিবর্তিত হয়েছে। evolution-এর দ্বারা আপনার ফোল্ডার মাইগ্রেট করা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন...

fail changelog dan pemetaan palm evolution telah berubah. sila bersabar sementara evolution memigrasikan data penyegerakan pilot anda...
evolution-এর palm sync changelog এবং ম্যাপ ফাইলগুলি পরিবর্তন করা হয়েছে। evolution-এর দ্বারা আপনার পাইলট সিঙ্ক তথ্য মাইগ্রেট করা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন...

lokasi dan hiraki bagi folder kenalan evolution telah berubahsejak evolution 1.x. sila bersabar sementara memigrasikan folder anda...
evolution পরিচিতির ফোল্ডারের অবস্থান এবং অনুক্রম evolution ১.x-র পরবর্তী সংস্করণে পরিবর্তিত হয়েছে। evolution -এর দ্বারা আপনার ফোল্ডার মাইগ্রেট করা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন...