Results for membalasnya translation from Malay to Bosnian

aku akan membalasnya.
ja cu ga osvetiti.

dan awak membalasnya?
a ti mi vratila?

aku ingin membalasnya.
samo me saslušaj šta imam da kažem. htio bih da ti uzvratim uslugu.

dia yakin kau akan membalasnya.
on uopšte ne sumnja da cete mu se odužiti.

entahlah macam mana aku nak membalasnya.
ne znam kako da odgovorim na to.

awak atur semua ni, dan saya akan membalasnya.
ti si mi ovo namjestio i platit ćeš mi.

jika kamu buat sesuatu, esok mereka akan membalasnya.
nisi više u vojsci. ti ljudi su u sistemu, jai.

kaveriamma selalu menulis surat dan aku juga membalasnya.
onda sam se vratio ovde, išao u korak sa životom.

jones membalasnya dengan uppercut ..uppercut yang bagus.
johnes ga baca nazad s još jednim aperkatom. stvarno dobar aperkat.

- saya telah berikan hidup awak. sekarang awak mesti membalasnya.
zivot, zivot sam ti ja vec vratio, sad mi ti neshto morash dati u zamjenu.

jeneral, sia-sia sahaja pasukan kita berada di sana. kami akan membalasnya.
naš tim je napadnut, zaslužujemo osvetu.

semasa kami berada di sempadan.. ... musuh kamu menembak kami, dan kami membalasnya semula
kada smo na granici, neprijatelj puca na nas i mi na njih.

jika serangan ini diperintahkan oleh pemerintah russia ini merupakan ajakan perang, dan kita akan membalasnya.
ako je ovo odobreno od strane ruske vlade, onda je ovo rat i mi ćemo uzvratiti.

tidakkah ia mengetahui bahawa sesungguhnya allah melihat (segala amal perbuatannya dan membalasnya)?
zar ne zna da allah vidi?

tidak, dia menulis sesuatu yang buruk terhadap ayah, jadi ayah membalasnya dan membuat ayah yang mengirim pesan padanya.
ne. on je napisao nešto loše o meni, a ja sam kliknuo na odgovor i poslao mu poruku.

kalau ada apa-apa yang menimpa atuk dan ayah awak, akan menjadi tugas kamu untuk membalasnya apabila kamu dewasa nanti.
ako se nešto desi tvom ocu ili meni, tvoja je dužnost da uradiš nešto kad porasteš.

dan sesungguhnya kami sedia mengetahui bahawa ada di antara kamu yang mendustakan (al-quran, maka kami akan membalasnya).
a mi, sigurno, znamo da neki od vas neće u nj vjerovati –

kemudian ia akan menerangkan kepada mereka (pada hari kiamat kelak), apa yang telah mereka lakukan (dan membalasnya).
on će ih o onome što su radili obavijestiti.

tetapi sesiapa yang melepaskan hak membalasnya, maka menjadilah ia penebus dosa baginya; dan sesiapa yang tidak menghukum dengan apa yang telah diturunkan allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.
a onome ko od odmazde odustane, biće mu to od grijeha iskupljenje. oni koji ne sude prema onom što je allah objavio pravi su nasilnici.

(katakanlah kepada orang-orang yang menyeleweng itu): "buatlah apa yang kamu suka, sesungguhnya allah maha melihat akan apa yang kamu lakukan (dan akan membalasnya)".
radite šta hoćete! uistinu, on je onog šta radite vidilac.