Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
john menyayangi perkahwinannya.
约翰结婚多年
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kau ambil cincin perkahwinannya?
你把结婚戒指?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dia mahu tanganku dalam perkahwinannya.
他想通过婚姻关系寻求我的帮助
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
haruskah kita bersulang? untuk perkahwinannya?
我们是不是该为婚姻乾杯
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ya. salah satu dari kita akan mengganti tempat perkahwinannya.
只要其中一人改下日期
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ia agak menakutkan yang awak lukakan wajahnya pada malam perkahwinannya.
弄伤她的脸已经够糟了 it's bad enough that you marked up her face 弄伤她的脸已经够糟了 on the eve of the big wedding.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
perkahwinannya memang sudah hancur, jadi bukan kerana selingkuh.
那段婚姻从一开始就注定破灭 所以不算背叛
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dan nombor dia selesai dengan semua ini... dia akan sedar kalau perkahwinannya selesai.
不过当她不再和你东奔西跑了 她就会意识到那些都已经过去了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
saya hampir mengepam abu mayat shamaldas ke dalam longkang dan menculik pengantin perempuan dari perkahwinannya.
差點把夏馬達斯的骨灰倒進馬桶裡 讓一個新娘在婚禮上出逃!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi, menurut puan st. claire, kamu dibolehkan minum sedikit... sebelum perkahwinannya, untuk menghilangkan rasa gugup.
根据圣克拉拉夫人的指示 你们可在婚礼前打会盹
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: