Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- saya bantah.
-我抗议
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
bantah kulat
木耳垫
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan bantah.
- 我無語了 - 同意
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan bantah dia.
别和他争论
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak kan bantah lagi
我们就心服口服
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku bantah perkahwinan ini!
我反对这门亲事!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau setan tak layak nak bantah
you're not qualified to object
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini hari pertama, mak tak boleh bantah.
第一天上班 我不好拒绝
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang aku bantah sendiri selama 8 tahun.
那是我自我否认的8年
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pendapat bagus. - aku dah tak boleh bantah.
说得不错啊,还拐弯抹角地夸了你一下
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada orang nak bantah dengan kata-kata kapten yang baru sebut: "bahasa?"
难道没人发现刚刚队长说了"注意用词"吗? no one else is gonna deal with the fact that cap just said "language"?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tetapi selama itu ditulis "harry stamper oil". jangan bantah aku. kau faham ?
不过只要油井是我的,你就不能违反我的规矩
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sekiranya awak bantah usul kami dan saluran paip itu diluluskan, minyak akan berada di bawah $79 setong dan kerajaan rusia akan muflis.
如果你驳回我们的提案 输送管道获得批准 油价将低于每桶79美元 俄罗斯政府将破产
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wahai orang-orang yang beriman, taatlah kamu kepada allah dan taatlah kamu kepada rasulullah dan kepada "ulil-amri" (orang-orang yang berkuasa) dari kalangan kamu. kemudian jika kamu berbantah-bantah (berselisihan) dalam sesuatu perkara, maka hendaklah kamu mengembalikannya kepada (kitab) allah (al-quran) dan (sunnah) rasulnya - jika kamu benar beriman kepada allah dan hari akhirat. yang demikian adalah lebih baik (bagi kamu), dan lebih elok pula kesudahannya.
信道的人们啊!你们当服从真主,应当服从使者和你们中的主事人,如果你们为一件事而争执,你们使那件事归真主和使者(判决),如果你们确信真主和末日的话。这对于你们是裨益更多的,是结果更美的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting