Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
itu nasib malang.
真不幸
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ya, nasib aku malang.
嗯 是啊 我太不幸运了 yeah, well, i got unlucky.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sudah nasib malang saya.
害怕 不敢让我们靠近
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nasib
纪念命运
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malang.
他运气不好
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau nak undang nasib malang?
别说。 你想要触霉头?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-aku tak cakap nasib malang.
我没有说那是不幸
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takkanlah nasib kita begini malang?
这一天还能更糟糕吗 让我瞧瞧
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-yang ada cuma nasib malang di sini.
- 没交过一点好运
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawa nasib
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amat malang.
真可惜
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nasib baik
准备就绪
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nasib baik.
来吧伙计 让我听到!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tahu yang yahudi pembawa nasib malang?
你不知道犹太人带来坏运气?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mencuba nasib
ujibakat
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anjing malang.
可怜的小狗
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sungguh malang.
- 十分饥渴
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan jauhkan nasib malang dari isi yang letihkan dunia ini.
使這厭倦世俗的肉體 掙脫命運的枷鎖
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malang tidak berbau
讨
Last Update: 2024-06-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
golongan samurai percaya yang kehadirannya akan membawa nasib malang di tanah mereka.
武士们一致认为他的存在 会把厄运带来赤穗
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: