Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fungsi daysinyear () mengembalikan bilangan hari dalam tahun yang ditetapkan.
funktionen daysinyear () giver antal dage i det givne år.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fungsi weeksinyear () mengembalikan bilangan minggu dalam tahun yang ditetapkan.
funktionen weeksinyear () giver antal uger i det givne år.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fungsi isleapyear () mengembalikan benar jika tahun yang ditetapkan tahun lompat.
funktionen isleapyear () giver true, hvis det givne år er et skudår.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ini adalah tindakan dalaman yang tiada opsyen konfigurasi. huraian tindakan adalah:% 1
dette er en intern handling, der ingen indstillingsmuligheder har. handlingens beskrivelse er:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fungsi eastersunday () mengembalikan tarikh yang sepadan dengan ahad easter dalam tahun yang ditetapkan sebagai parameter.
funktionen eastersunday () giver den dato, som svarer til det angivne års påske søndag.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mengeset hari khusus dalam tahun yang peristiwa atau tugasan ini sepatutnya berulang. part after nnn of 'recur on day # nnn of the year'
angiver en specifik dag i året hvor denne begivenhed eller dette gøremål skal gentages. @ label part after nnn of 'recur on day # nnn of the year'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fungsi continuous () mengira pulangan faedah terkompaun berterusan, dengan jumlah pokok, kadar nominal dan masa dalam tahun yang ditetapkan. sebagai contoh: $1000 memperoleh 10% selama 1 tahun menjadi continuous( 1000;. 1; 1) atau $1105. 17.
funktionen continuous () beregner, hvad man har, hvis der tilskrives renter kontinuerligt givet hovedstolen, den nominelle rente og tiden i år. eksempel: 1000 kroner der tjener 10% i 1 år bliver continuous( 1000; 0, 1; 1) eller 1105, 17 kroner.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.