Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anda sudah kehabisan ruang gid.
du er løbet tør for gid- plads.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anda sudah memasang sijil penandatangan ini.
du har allerede dette underskrivercertifikat installeret.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anda sudah berjaya mengosongkan lebih 75% daripada papan.
du har ryddet mere end% 1% af brættet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tahniah! anda sudah selesaikan konfigurasi awal editor awal sysv. tekan butang berlabel selesai untuk mula mengedit konfigurasi awal anda.
tillykke! du har afsluttet den indledende indstilling af sysv- init- editoren. tryk på knappen ved navn afslut for at påbegynde redigering af din init- indstilling.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: