Results for apa yang berlaku mesti ada hikmahnya translation from Malay to Danish

apa yang berlaku malam ini
hvad sker der i aften

apa yang anda ingin konfigurasikan?
lader dig at indstille værktøjslinjen

nama fail tidak sah. fail mesti ada akhiran '. ifb'.
ulovligt filnavn. filen skal have endelse '. ifb'.

apa yang anda ingin lakukan sekarang?
hvilken type af øvelse vil du have?

beri amaran apabila saya melawat tapak yang tidak memberitahu maklumat apa yang mereka ada mengenai saya
advar mig når jeg besøger et sted der ikke lader mig vide hvilken information de har om mig

apa yang anda ingin lakukan bagi pukulan berikutnya?
hvad vil du gerne for næste skud?

cetak apa yang sepatutnya telah dilakukan, tetapi belum dilaksana
udskriv hvad der skulle have været gjort, men gør det ikke

di sini anda boleh memilih apa yang patut berlaku secara default semasa anda log keluar. ini hanya boleh memberi kesan jika anda log masuk dengan kdm.
her kan du vælge hvad der skal ske som standard når du logger ud. dette har kun betydning hvis du er logget ind gennem kdm.

apa yang anda tahu tentang kerosakan tersebut? @ info/ rich
hvad ved du om sammenbruddet? @ info/ rich

folder dengan nama '% 1' sudah ada. apa yang hendak anda lakukan?
en indgang ved navn '% 1' eksisterer allerede. vil du gerne fortsætte?

ini ialah teks yang muncul dalam panel akses pantas. huraian patut terdiri daripada satu atau dua perkataan yang akan membantu anda mengingati apa yang dirujuki oleh entri ini.
dette er teksten som vil fremkomme i panelet steder. etiketten bør bestå af et eller to ord som hjælper dig med at huske hvad indgangen henviser til. hvis du ikke angive en etiket, vil den blive udledt fra placeringens url.

ini mensimulasi pembentukan bebuih yang berlaku apabila air mendidih: bebuih kecil muncul, dan apabila ia saling menghampiri, ia bergabung membentuk bebuih lebih besar yang akhirnya pecah. ditulis oleh macnicol.
denne simulerer den slags bobbeldannelse der sker når vand koger: små bobler viser sig, og idet de kommer nærmere til hinanden, kombineres de til at danne større bobler, som før eller siden popper. skrevet af james macnicol.

jika pilihan ini ditanda, kde akan memaparkan dialog pengesahan apabila ciri kebolehcapaian papan kekunci dihidupkan atau dimatikan. pastikan anda mengetahui apa yang anda lakukan jika anda menyahtandakannya, kerana tetapan kebolehcapaian papan kekunci akan sentiasa digunakan tanpa pengesahan.
hvis dette er afkrydset vil kde vise en bekræftelsesdialog hver gang en tilgængelighedsfunktion for tasturet slås til eller fra. sørg for at vide hvad du gør, hvis du ikke markerer dette idet indstillingerne for tilgængelighed for tastaturet så altid vil blive anvendt uden bekræftelse.

... bahawa semasa menjawab, hanya bahagian terpilih mesej yang disebut? jika tiada apa yang dipilih, mesej penuh disebut. ini juga berfungsi ke atas teks lampiran apabila view- gt; attachment- gt; inline dipilih. ciri ini terdapat bersama semua arahan jawapan kecuali message- gt; jawab tanpa petikan. disumbangan oleh david f. newman
... at når der svares, er det den markerede del af brevet der citeres? hvis intet er markeret vil hele brevet blive citeret. dette virker endog med tekst i bilag hvis du valgte vis- gt; bilag- gt; indlejret. denne egenskab er tilgængelig med alle svarkommandoer undtagen brev- gt; svar uden citering. bidrag ved david f. newman