Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pangkalan data paten a. s. query
u. s. patent- databasequery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jika dihidupkan, paten sepadan akan menjadi huruf kecil, begitu sebaliknya
hvis dette er aktiveret, vil matchningsmønstret være versalfølsomt, ellers ikke.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tetapkan penanda buku pada baris yang padan dengan paten apabila dokumen dimuatkanname
sæt bogmærker på linjer der matcher et mønster når dokumenter er indlæstname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pilih jenis mime untuk paten ini. sila ambil perhatian bahawa ini akan mengedit automatik lanjutan fail yang berkaitan.
vælg de mimetyperne for dette mønster. bemærk venligst at dette også automatisk vil ændre de associerede filendelser.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jika dibolehkan, paten sepadan, akan menggunakanpadanan minima, jika anda tidak tahu apa semuanya ini, sila baca appendiks untuk regexp di dalam manual kate
hvis dette er aktiveret vil mønstermatchningen være minimal. hvis du ikke ved hvad det er, så læs venligst appendiks om regulære udtryk i kate- håndbogen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
senarai menunjukkan entities auto- tandabuku terkonfigurasi anda. apabila dokumen dibuka, setiap entiti akan digunakan dengan cara berikut. entiti akan ditinggalkan, jika mime dan/ atau topeng namafail ditakrifkan, dan sama ada sepadan dengan dokumen. jika tidak setiap baris dokumen akan mencuba lagi paten, dan tandabuku akan ditetapkan pada baris sepadan. gunakan butang di bawah untuk menguruskan koleksi entiti anda.
denne liste viser dine indstillede autobogmærke- enheder. når et dokument bliver åbnet, bruges hver enhed på følgende måde: enheden bliver ignoreret, hvis en mime - og/ eller filnavnemaske er defineret, og ingen af dem matcher dokumentet. ellers vil hver linje i dokumentet blive prøvet mod mønstret, og et bogmærke sættes på matchende linjer. brug knapperne nedenfor til at håndtere din samling af entiteter.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting