Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mula secara automatik?
start automatisk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
bungkus semula teks petikan secara automatik
genombryd automatisk citeret tekst
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tambah tandatangan secara automatik
indsæt automatisk signatur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& luputkan peraturan secara automatik
regel & udløber automatisk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kendalikan tab henti secara automatik
håndtér tabulatorrækkefølge automatisk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& laksanakan carian cddb secara automatik
& udfør cddb- opslag automatisk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
menutup wallet melahu secara automatik
luk inaktive tegnebøger automatisk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
buka fail pengurus secara automatik pada lekap
Åbn filhåndtering automatisk ved montering
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mulakan kgpg secara automatik pada permulaan kde.
start kgpg automatisk ved kde- opstart.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jangan sekali- kali jalankan secara automatik
aldrig automatisk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& mengeluarkan kerja setelah selesai secara automatik
fjern & automatisk jobs når de er gennemført
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ambil perhatian: versi baru dipilih secara automatik.
bemærk: nye versioner vælges automatisk.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menambah pelayan & baru yang ditemui di dalam titik agihan crl secara automatik
tilføj automatisk & nye servere som blev opdaget på crl- distributionssteder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& secara automatik tambahkan kata baru ke dalam senarai pelengkapan
tilføj automatisk nye ord i forslagslisten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
padatkan folder secara automatik (membuang mesej hapus)
komprimér mapper & automatisk (eliminerer slettede breve)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
asingkan semua trek secara automatik setelah berjaya mendapatkan kembali cddb
rip automatisk hvert spor efter en cddb- hentning er lykkedes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lancarkan pengurus kad secara automatik jika kad dimasukkan tidak dituntut
start & card- håndtering automatisk hvis det indsatte kort ikke bliver fundet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& asingkan semua trek secara automatik setelah berjaya mendapatkan semula cddb
rip & automatisk alle spor efter gennemført cddb- hentning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ini bilangan minit kjots perlu tunggu sebelum menyimpan perubahan secara automatik.
dette er det antal minutter kjots vil vente før den automatisk gemmer ændringer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"guna gaya piawai" akan menyahset secara automatik apabila anda ubah sebarang ciri gaya.
"brug standardtypografi" vil automatisk blive deaktiveret når du ændrer en typografi- indstilling.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting