Results for selamat hari raya aidilfitri translation from Malay to Dutch

selamat hari lari
gefeliciteerd met je verjaardag

dan inilah perisytiharan dari allah dan rasulnya kepada umat manusia, (diisytiharkan) pada hari raya haji yang terbesar, bahawa sesungguhnya allah dan rasulnya memutuskan tanggungjawab terhadap orang-orang musyrik; oleh itu jika kamu (wahai kaum musyrik) bertaubat (dari kufur) maka yang demikian adalah baik bagi kamu; dan jika kamu berpaling (ingkar), maka ketahuilah sesungguhnya kamu tidak akan dapat melepaskan diri dari (azab seksa) allah.
ein (dit is) een bekendmaking van allah en zijn boodschapper aan de mensheid op de dag van de grote bedevaart (al haddj al akbar) (inhoudende) dat allah en zijn boodschapper niets te maken hebben met de veelgodenaanbidders. en als jullie (veelgodenaanbidders) berouw tonen, dan is dat beter voor jullie, maar als jullie afwenden, weet dan dat jullie (het plan van) allah nimmer kunnen ontkrachten.