Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tarik balik
intrekken
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ambang tarik.
sleepdrempel
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
masa mula tarik:
starttijd voor verslepen:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menu tarik turun.
het drop-down menu.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
menu tarik-turun
het dropdown menu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jarak- mula tarik:
startafstand voor verslepen:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tarik atau taip url tema
url-adres van thema hier invoeren/naar toe slepen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tarik keluar hitam (%):
_zwart uittrekken (%):
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tarik keluar h_itam (%)
_zwart uittrekken (%):
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
saiz penunjuk tarik turun
grootte van de dropdown-indicator
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jarak sebelum tarik dimulakan.
afstand voordat wordt begonnen met slepen.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pulas tarik/tolak laluan
pad aantrekken/afstoten
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
distribusi untuk tarik port belakang
distributie waarvan backports te gebruiken
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kekotak gabungan tarik-turun zon masa
dropdownmenu tijdzone
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
samada untuk mencetak tarik pada pengaki.
of de datum moet worden afgedrukt in de voettekst.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kekotak gabungan tarik-turun untuk memilih masa
dropdownmenu om de tijd te selecteren
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sama ada tarik-turun patut mempunyai item menu koyak
of dropdowns een afscheurlijn moeten hebben
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
emulator terminal tarik-turun berasaskan teknologi konsol kde
een uitschuifbare terminalemulator gebaseerd op kde konsole-technologie.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sama ada butang tarik-turun sensitif bilamana model kosong
of de dropdown-knop gevoelig wanneer het model leeg is
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sama ada butang tarik-turun adalah sensitif bila model kosong
of de dropdown-knop gevoelig wanneer het model leeg is
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: