From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bermula pada:
begin on:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bermula pada% 1
begins on: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hari bekerja bermula pada
(deprecated) first day of the week, from sunday (0) to saturday (6)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kelas akan bermula pada jam
classes will be held
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bermula pada mod skrin penuh
start in fullscreen mode
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alih ke tidak bermula pada bezier
moveto not at start of bezier
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuti sekolah telah bermula pada hari ini
the school holiday have began
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerja pertama kami, bermula pada minggu kelima
our first work, starting in the fifth week
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sepatutnya waktu pejabat akan bermula pada jam 9 pagi
i would like to check if this po is for june case only. how about the daily demands. because starting on june 16, 2023, daily demands have been calculated, i have included in the svr in the work review section. request a snehal to revise this po.
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persidangan minggu lalu bermula pada pukul sepuluh pada hari selasa
the tree the car hit with great force
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satu kalendar baru akan diselitkan bermula pada sel yang sedang dipilih.
a new calendar will be inserted starting at the currently selected cell.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bermula pada hujung bulan mac hingga awal mei dan oktober hingga pertengahan november
monsoon transition period
Last Update: 2019-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kita mesti tergesa-gesa. filem ini bermula pada jam 8.00 malam
we must hurry. the movie starts at 8.00 pm
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda pasti hendak memadam secara kekal log sistem yang bermula pada %s?
are you sure you want to permanently delete the system log which started at %s?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kursus scic siri 1/20 ini telah bermula pada 10 ogos 20 dan akan tamat pada 14 ogos 20.
this 1/20 series scic course has started on 10 august 20 and will end on 14 august 20.
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penutupan pengangkutan awam ini telah pada asalnya bermula pada 26 mac dan dirancang tamat pada sabtu, 4 april.
this public transport shutdown had initially started on march 26 and was planned to end on saturday, april 4.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beliau mengasaskan zuza bermula pada tahun 1991 di belakang rumah dan memulakan operasi perkilangan pada tahun 1992 di lot industies fama.
he founded zuza starting in 1991 in the backyard and started manufacturing operations in 1992 at lot industies fama.
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelas sepatutnya bermula pada pukul 10 tetapi kami tiba dalam 10;05 menyebabkan pensyarah menunggu kami hampir 5 minit
the class was supposed to start at 10am but we arrived in 10; 05 causing the lecturer to wait for us for almost 5 minutes
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itunesdb rosak: tiada bahagian '%s' ditemui dalam bahagian '%s' bermula pada %ld.
itunesdb corrupt: no section '%s' found in section '%s' starting at %ld.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seramai 22 orang orang kurang upaya telah mengikuti bengkel latihan perniagaan dalam talian selama 5 hari di ism bermula pada 17 februari sehingga 21 februari 2020.
a total of 22 disabled people attended the 5-day online business training workshop at ism from february 17 to february 21, 2020.
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: