Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di kampung ada sebuah keluarga yang bahagia
in the village there is a happy family
Last Update: 2017-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 dalam sebuah keluarga
5 in a family
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mempunyai sebuah keluarga yang bahagia
i have a happy family
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jenis aktiviti yang kami lakukan sebagai sebuah keluarga
type of food like
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebuah keluarga menyambut hari raya di kampung halaman mereka
a family celebrated hari raya in their village
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh hal yang demikian, unutuk mewujudkan suasana yang gembira adalah lahirnya daripada sebuah keluarga yang saling memahami antara satu sama lain
therefore, creating a happy atmosphere is the birth of a family that understands one another.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesudah suboh adalah sebuah cerita yang diarah oleh tan sri p ramlee. kisah ini menceritakan tentang sebuah kehidupan sebuah keluarga iaitu ariffin , isterinya salmi serta anak anaknya salim dan salmiah. encik ariffin memiliki sebuah kedai buku dan majalan dan sering bekerja sehingga lewat malam kerana kurang suka berada di rumah. isteri sangat sibuk dengan kerja kebajikan dan anak anaknya sibuk dengan kehidupan masing masing tanpa mempedulikan ayah mereka sendiri. pada suatu hari ariffin telah
after suboh is a story directed by tan sri p ramlee. this story tells about the life of a family that is ariffin, his wife salmi and his children salim and salmiah. mr. ariffin owns a bookstore and magazine and often works until late at night because he does not like to be at home. the wife is very busy with charity work and her children are busy with their respective lives regardless of their own father. one day ariffin has
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bandar pennsylvania , berlakunya pembunuhan misteri yang menimpa sebuah keluarga yang bertempat di pennyslvinia sebelum tibanya hari perayaan natal.pada suatu hari , seorang isteri yang bernama joanne ,26 hendak keluar bersama anaknya alex, yang berusia 4 bulan. joanne keluar tanpa pengetahuan suaminya andy. sebelum bergegas keluar joanne menghubungi ibu mentuanya untuk mengatakan mereka telah bersiap untuk keluar. joanne ingin membelikan hadiah buat suaminya andy semperna hari natal.
in pennsylvania , a mysterious murder hit a family in pennyslvinia just before christmas, and one day ,joanne, 26, was about to go out with her 4-month-old son alex. joanne comes out without her husband andy's knowledge. before rushing out joanne contacted her mother-in-law to say they were getting ready to go out. joanne wants to buy a present for her husband andy for christmas.
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: