Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ada sesiapa yang saya tertinggal?
example sentences to hold a meeting
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan ragu untuk bertanya kepada saya
please feel free to take one
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih sebab bertanya kepada saya
if i don't want to make it first, i can
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda bertanya kepada saya bagaimana saya jatuh, saya berkata nothin
you asked me how i fell,i say nothin
Last Update: 2016-07-01
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tak ada sesiapa yang jealous dengan kebahagiaan awak
no one is jealous of your happiness
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud pertama kalian bertanya kepada saya, apa yang saya lakukan sekarang
right in the first time
Last Update: 2017-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya akan bercakap dengan anda pasti.... jika anda mahu apa-apa hanya bertanya kepada saya
i will talk to you definitely....if you want anything just asking me
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat pagi...ada sesiapa yang ingin masukkan nama sekali untuk perdaftaran ujian saringan di tapak bina
good morning ... anyone would like to enter a single name for the test test registration on the site
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ada yang bertanya kepada saya...adakah saya tidak bermain bola tampar lagi?saya masih bermain bola tampar tetapi jarang...kalau ada sesiapa yang di bintulu berminat bermain bola tampar boleh ke halaman evc.
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka tidak akan berguna kepada mereka sebarang syafaat pertolongan (kalaulah ditakdirkan ada) sesiapa yang boleh memberikan syafaat itu.
but the intercession of intercessors will not help them.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padahal - kepada orang-orang yang penuh keyakinan - tidak ada sesiapa yang boleh membuat hukum yang lebih pada daripada allah.
and who is better in judgement than allah for a people who have firm faith.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada sesiapa yang mempunyai haiwan ezotik sebagai haiwan peliharaan ? ataupun mungkin anda mengenali seseorang yang mahu namun masih berfikir untuk memelihara haiwan ezotik sebagai haiwan peliharaan ?
does anyone have an ezotic animal as a pet? or maybe you know someone who wants to but still thinks about keeping an ezotic animal as a pet?
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah telah menurunkan sebaik-baik perkataan iaitu kitab suci al-quran yang bersamaan isi kandungannya antara satu dengan yang lain (tentang benarnya dan indahnya), yang berulang-ulang (keterangannya, dengan berbagai cara); yang (oleh kerana mendengarnya atau membacanya) kulit badan orang-orang yang takut kepada tuhan mereka menjadi seram; kemudian kulit badan mereka menjadi lembut serta tenang tenteram hati mereka menerima ajaran dan rahmat allah. kitab suci itulah hidayah petunjuk allah; allah memberi hidayah petunjuk dengan al-quran itu kepada sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturannya); dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan allah (disebabkan pilihannya yang salah), maka tidak ada sesiapa pun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.
allah has revealed the best announcement, a book conformable in its various parts, repeating, whereat do shudder the skins of those who fear their lord, then their skins and their hearts become pliant to the remembrance of allah; this is allah's guidance, he guides with it whom he pleases; and (as for) him whom allah makes err, there is no guide for him.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: