Results for akhirnya mereka dapat bertemu pemin... translation from Malay to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Malay

English

Info

Malay

akhirnya mereka dapat bertemu peminat mereka

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

akhirnya mereka mendustakan rasul itu, lalu kami binasakan mereka.

English

and they belied him; so we destroyed them.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

saya dapat bertemu ramai orang

English

saya boleh bertemu ramai orang

Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

saya harap kita dapat bertemu setiap hari

English

i wish we can meet someday

Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

apa maksud saya sangat gembira dapat bertemu dengan anda

English

apa maksud im so glad to meet you

Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

akhirnya mereka menikam mati unta itu, kemudian mereka menyesal (setelah melihat kedatangan bala bencana).

English

but they ham-strung her: then did they become full of regrets.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

walaupun kami tiadk berjumpa, saya beharap pada masa akan datang saya dapat bertemu dan bekerja secara bersemuka bersama mereka.

English

even if we don't meet, i hope that in the future i will be able to meet and work face-to-face with them.

Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

(akhirnya) mereka berkata: "aduhai celakanya kami!

English

they cried: "woe to us! certainly!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

mereka boleh meneruskan aspirasi mereka jika mereka dapat melakukan keputusan sendiri

English

they can pursue their aspirations if they know what they want.

Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

setiap pelajar akan menerima gpa mereka berdasarkan apa yang mereka dapat pada setiap semester

English

each student will receive their gpa based on what they earn in each semester

Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

maka bertanyalah kamu kepada mereka kalau-kalau mereka dapat berkata-kata".

English

ask them, if they can speak!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

akhirnya mereka dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, dengan benar lagi adil, lalu kami jadikan mereka sebagai sampah sarap (yang dihanyutkan oleh banjir).

English

a blast struck them for a just cause, and we made them look like withered leaves.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

akhirnya mereka mengakui dosa-dosa mereka (sebagai orang-orang yang kufur ingkar), maka tetaplah jauhnya rahmat allah dari ahli neraka.

English

and thus they will confess their sin; far from god's mercy are the inmates of hell.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

(akhirnya) mereka berkata: "aduhai celakanya kami! sesungguhnya kami adalah orang-orang yang berlaku zalim!"

English

"woe, alas," they said, "we were really sinful."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,119,122 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK