Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku sudah agak
build my sentences a bit
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sudah biasa
hehehe
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sudah pun mengalah
i gave up
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf , aku sudah mengganggu
i'm sorry , i've been intruding.
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sudah tidak peduli
there i care about you
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sudah tidak mengejarmu lagi
i can't take it anymore.
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sudah ke kedai itu semalam
there's a diner close to the old cemetery. it's nice nearby.
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf aku sudah bercinta dengan seseorang
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sudah rasa hilang hormat pada kau sial
i've lost sense of respect on you're unlucky
Last Update: 2016-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika kamu tidak menyangka aku sudah nyanyuk (tentulah kamu akan percaya)".
he could discern the fragrance of prophet yusuf’s shirt from far away.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adakah aku akan melahirkan anak padahal aku sudah tua dan suamiku ini juga sudah tua?
how can i have a baby when i am barren and my husband is very old?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku mahu rehat dulu buat masa ini nanti bila aku sudah puas rehat aku mula perjalanan hidup macam biasa
i like to break used to be at the moment later when i've satisfied the rest i started the journey of life of ordinary
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya buat masa ini terlibat dengan beberapa matters.i akan hubungi anda kembali setelah aku sudah selesai
i'm currently engaged with some matters. i'll call you back once i'm done.
Last Update: 2017-12-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
isterinya berkata: "sungguh ajaib keadaanku! adakah aku akan melahirkan anak padahal aku sudah tua dan suamiku ini juga sudah tua?
she said, “oh woe to me – will i bear a child whereas i am an old woman, and this my husband, is an old man?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aku tidak tahu tetapi aku sangat kecewa , kerana kau tidak membalas mesej ku . kau membalas satu patah perkataan saja aku sudah bersyukur apakah membalas cinta itu susah bagi mu ??
i don't know but i'm very disappointed, because you didn't reply to my message. you replied with just one word. i'm grateful. is it difficult for you to reciprocate that love ??
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sudah tidak penting bagi dia. apa yang harus aku lakukan?bersendiri lebih baik mungkin,hidupku tidak seperti dahulu. kebahagiaan mungkin tidak kekal lama. hanya persinggahan.
i've not important for him. what should i do? better perhaps, or in my life not as before. bliss might not last long. only a stopover.
Last Update: 2016-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
o pengasas sudah tiba masanya untuk memotong tali. orang perlu mula terlibat dan tidak bergantung kepada ahli lc dan orang lain untuk membawa anda dengan tangan setiap hari. aku sudah waktunya untuk memotong tali. anda tidak masih melekat pada ibu anda adalah anda. ketika tali dipotong anda mulai menjadi orang anda sendiri. langkah bayi pertama anda diikuti oleh keupayaan anda untuk berjalan sendiri, anda mengambil langkah-langkah bayi pertama anda supaya sudah tiba masanya untuk meneroka diri anda sendiri. ini adalah bisnis anda ini adalah hidup anda. pergi ke belakang your offi
o founders it's time to cut the cord. people need to start being engaged and not rely on lc members and others to take you by the hand every day. i's time to cut the cord. your not still attached to your mother are you. when the cord was cut you started being your own person. your first baby step was followed by your ability to walk on your own you are taking your first onpassive baby steps so it's time to venture out yourself. this is your business this is your life. go to your back offi
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: