Results for aku tidak akan serahkan hp ini pada... translation from Malay to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Malay

English

Info

Malay

aku tidak akan serahkan hp ini pada kakak aku

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

rasa sayang aku tidak akan hilang pada kau

English

i do not feel sorry for you

Last Update: 2018-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

aku tidak akan melupakan kamu

English

i will not forget you

Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

aku berjanji aku tidak akan mengganggumu lagi

English

i’m promise i will not bother you anymore

Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

"aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah.

English

i worship not that which ye worship,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

kalau aku dah ludah aku tidak akan jilat balik

English

if i'm not going to lick my spit back

Last Update: 2017-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

"dan aku tidak akan beribadat secara kamu beribadat.

English

"and i shall not worship that which you are worshipping.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

"dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (daripada bercampur-gaul denganku).

English

"i am not one to drive away those who believe.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

gagal logkan penambahan pendengar %s (%s); tidak akan dipulihkan pendengar ini pada permulaan gconfd, menghasilkan pemberitahuan yang tidak boleh diharap untuk perubahan konfigurasi.

English

failed to log addition of listener %s (%s); will not be able to restore this listener on gconfd restart, resulting in unreliable notification of configuration changes.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

katakanlah lagi: "aku tidak akan menurut hawa nafsu kamu, kerana kalau aku turut, sesungguhnya sesatlah aku, dan tiadalah aku dari orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk".

English

and say: "i will not follow your wishes. if i do, i shall be lost and not be one of those who follow the right path."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

dan (ingatkanlah peristiwa) ketika nabi musa berkata kepada temannya: "aku tidak akan berhenti berjalan sehingga aku sampai di tempat pertemuan dua laut itu atau aku berjalan terus bertahun-tahun".

English

(and recount to them the story of moses) when moses said to his servant: "i will journey on until i reach the point where the two rivers meet, though i may march on for ages."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

ia merayu lagi: "wahai tuhanku, demi nikmat-nikmat yang engkau kurniakan kepadaku, (peliharalah daku) supaya aku tidak akan menjadi penyokong kepada golongan yang bersalah".

English

(moses) said: "o lord, as you have been gracious to me i will never aid the guilty."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,795,026,573 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK