Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allah maha adil
allah the all just
Last Update: 2018-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah maha bijaksana
god is wise
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan allah maha besar
and there is no god but allah
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang maha esa
that is all
Last Update: 2018-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuhan maha esa
god almighty
Last Update: 2018-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah tuhan pencipta segala kejadian yang satu yang maha esa maha berkuasa
god the creator god of the creation of the one almighty omnipotent
Last Update: 2016-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puji kepada tuhan yang maha esa
praise almighty god
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katakanlah (wahai muhammad): "(tuhanku) ialah allah yang maha esa;
say, ‘he is allah, the one.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hanyasanya allah ialah tuhan yang maha esa, maha suci allah daripada mempunyai anak.
allah is but the one god. he is far too immaculate to have any son.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katakanlah: "allah jualah yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan dia lah yang maha esa, lagi maha kuasa".
proclaim, “allah is the creator of all things, and he alone is the dominant over all.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(allah sendiri menjawab): "dikuasai oleh allah yang maha esa, lagi yang mengatasi kekuasaannya segala-galanya!
'god's, the one, the omnipotent.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah maha besar allah maha berkuasa allah maha pengapun allah tuhanku allah maha pencipta allah maha esa
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padahal tiada tuhan (yang berhak disembah) melainkan tuhan yang maha esa.
allah is the third of three; when there is no allah save the one allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan tuhan kamu ialah tuhan yang maha esa; tiada tuhan (yang berhak disembah) selain dari allah, yang maha pemurah, lagi maha mengasihani.
and the god of you all is one god; there is no god but he, the compassionate, the merciful.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: