Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sebelum ini apa terjadi
before this what happened ������
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
padan muka awak
serve you right
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tetap sayang awak walaupun apa terjadi
i still love you.
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muka awak nampak marah
your face looks mature
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan berkatalah manusia (dengan perasaan gerun); "apa yang sudah terjadi kepada bumi?"
and man cries (distressed): 'what is the matter with her?'-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aku tak hamak dengan muka awak
i'm not mad at you
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa muka awak sangat hodoh??
why is your face so ugly ??
Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak nak tengok muka awak,faham?
i don't want to watch your face, understand?
Last Update: 2015-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahkan muka anda kepada muka dan leher dan urut perlahan-lahan. bilas
wet your face apply to face and neck and gently massage . rinse off
Last Update: 2013-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selain itu, kefahaman pelajar dalam pembelajaran secara online akan berkurang.sebagai pelajar, perkara ini telah terjadi kepada diri saya sendiri. ketika saya tingkatan 5 pada tahun 2020 dan harus belajar secara online untuk membuat persediaan dalam menjalani peperiksaan spm. saya dibelenggu masalah kurang faham pembelajaran yang saya pelajari kerana tidak belajar secara bersemuka.
in addition, students' understanding in online learning will decrease. as a student, this has happened to myself. when i was 5th grade in 2020 and had to study online to prepare for the spm exam. i was shackled to the problem of not understanding the learning i learned because i did not learn face to face.
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak ingin bercinta dengan orang macam kau. sebab aku ingat apa terjadi dalam hidup aku masa aku kat sana dulu. maaf aku memang tak suka kau. tolong faham keadaan aku. aku just anggap kau kawan. tak lebih daripada kawan. aku pergi korea dulu lepas korea aku akan datang johor.
i do not want to make love with people like you. because i remember what happened in my life when i was there first. sorry i did not like you. please understand my situation. i just think you're a friend. not more than a friend. i go korea first then korea i'm coming to johor.
Last Update: 2018-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: