Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keluar sekarang
quit now
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mahu keluar
leaving
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
pemasang akan keluar sekarang...
: all for now
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pada permulaan pita, keluar sekarang
at beginning of tape, quitting now
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
awak mahu
tidak mahu
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dapatkan keluar sekarang! ::> :: ketua guru.
get out now! ::>::head teacher.
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
awak mahu makanan
what about your work
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak mahu masak?
you want to cook
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa awak mahu dari saya
ape
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sahkan pemasangan sistem anda. pemalam totem akan keluar sekarang.
verify your system installation. the totem plugin will now exit.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang awak mahu dari saya
saya tiada apa-apa untuk awak rompak
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda kini mengekstrak cd. adakah anda ining keluar sekarang atau teruskan?
you are currently extracting a cd. do you want to quit now or continue?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila awak mahu balik ke thailand
when do you want to go back to thailand
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralat berikut timbul semasa memulakan kcron:% 1 kcron akan keluar sekarang.
the following error occurred while initializing kcron: %1 kcron will now exit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tidak mahu keluar untuk membeli-belah hari ini.
i do not want to go out for shopping today.
Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satu atau lebih fail tidak disimpan. adakah anda masih mahu keluar?
one or more files are not saved. do you still want to exit?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak mahu berkenalan dengan saya dengan saya
why do you want to meet me
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda mempunyai banyak tab yang dibuka pada tetingkap ini, anda pasti mahu keluar?
you have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada argumen perintah dibekalkan! penggunaan: kdesudo [-u ] kedsudo akan keluar sekarang...
no command arguments supplied! usage: kdesudo [-u ] kdesudo will now exit...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting