Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jaga hati orang
be careful
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dah penat nak jaga hati orang
hari aku sapa nak jaga
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penat jaga hati orang lain sehinggkan hati sendiri terabai
i'm tired of taking care of other people's hearts until my heart is neglected
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jaga hati
jaga hati
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jaga mata jaga hati
take care of the eyes take care of the heart do not be naughty
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nak jaga hati suami
i'm marrie
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tak tau jaga hati saya
i do not care
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abang jaga diri dan jaga hati
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong jaga hati dia bukan saya
he not offend me
Last Update: 2015-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akan abg jaga hati adik tersayang buat selamanya
dear sister
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jaga mata , jaga hati dan jangan nakal nakal
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jaga diri awk, jaga hati awak untuk saya,bagi saya peluang untuk mengisi ruang yang kosong di hati awk
take care of your heart for me
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku dah penat dengan semua sandiwara, aku dah penat nak jaga hati orang, aku dah penat dengan segala galanya, aku dah tak nak ambil peduli dengan apa yang akan berlaku, biarlah orang nak kecam, aku dah tak kisah
i'm tired of all the drama, i'm tired of taking care of people's hearts, i'm tired of everything, i don't want to care about what will happen, let people criticize, i don't care
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku akan berubah me njadi yang terbaik aku d a malas nk layan orang yg tak pandai nak harga i dan yang tak pandai na k jaga hati orang dan se karang aku nak fokus d ekat keluarga aku ,sah abat dan pelajaran sah aja sukehati kau la nak layan aku ke atau tak it u sahaja yang aku nak cakap
i will turn out to be the best i can be for those who are not good enough to value and who are not good enough to take care of people aq nak ckp
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: