Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
barang saya tidak sampai tetapi saya
why my goods have n
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak sampai hati
i'm not up to the heart]
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barang tidak mencukupi
not enough item
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
barang ini telah ddigunakan tidak sampai sebulan
less than a month
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya saya tahu tetapi barang itu tidak sampai kepada saya
yes i know but the stuff didn't reach me
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa item saya tidak sampai kepada saya
can i ask you a question?
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam masa tidak sampai sepuluh tahun.
in a few years (less than ten).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak sampai hati itu adalah kelemahan saya
not to the heart that's my weakness
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada mesej anda yang tidak sampai kepada saya.
you have a message that i didn't reach.
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lelaki yang baru anda kenali tidak sampai sehari dan dia berkata bahawa dia sukakan anda
the guy you just know and he said he is like you
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak mahu tahu sesuatu pada hari rabu saya berjalan di sebelah adik awak....saya tidak sampai di bahunya
you want to know something about my wednesday next to your sister...i didn't get to her shoulder.
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua jenis kesalahan yang tidak sampai tahap hudud dan qisas dan semua jenis kesalahan hudud yang tidak cukup syarat untuk dikenakan hukuman hudud.
all types of offenses that do not reach the level of hudud and qisas and all types of hudud offenses that are not qualified to be punished by hudud.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanpa doa dan nasihat dari mereka berdua, saya tidak sampai ke tahap sekarang ini. terima kasih kerana dapat bimbing dan beri nasihat sepanjang saya menjalani latihan industri selama 6 bulan.
without the prayers and advice of both of them, i would not have gotten to where i am today. thank you for being able to guide and give advice throughout my 6 months of industrial training.
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memperolehi barang dari negara lain. salah satu kelebihan perniagaan antarabangsa ini ialah setiap negara memperolehi barang dari negara lain. hal ini kerana pelbagai jenis barang tidak dapat dikeluarkan disebabkan oleh iklim yang berbeza dan faktor pengeluaran yang tertentu.
procuring goods from other countries. one of the advantages of this international business is that each country procures goods from other countries. this is because different types of goods cannot be produced due to different climates and certain production factors.
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berdasarkan kajian yang didapati dalam case study. salah satu masalah yang dihadapi adalah barang rosak. aduan ini telah dibuat oleh para pelanggan shoppe. ia dibuktikan apabila barang telah sampai pada rumah mereka, barang tidak sampai dalam keadaan baik dan sekali gus menjadikan kualiti barang itu tidak sebaik dalam gambar. .
based on the study found in the case study. one of the problems encountered was damaged goods. this complaint was made by shoppe customers. it is proved when the goods have reached their house, the goods do not arrive in good condition and thus make the quality of the goods not as good as in the picture. .
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assalamualaikum saya sofia arisa binti safar ingin berkongsi cerita tentang percutiaan bersama keluarga besar saya,pagi sabtu 20/6/2020 kami telah bergerak ke pasir gudang johor baharu,di sana saya mendapat satu pengalaman baru kerana dapat menaiki bot kecil untuk pergi ke tempat kupang di pelihara,kawasan itu terletak di tengah laut yang jarak menaiki bot cuma tidak sampai 4minit,pengikut di sana kami dpt melihat bagaimana kupang kupang itu di pelihara untuk di besarkan sebelum di jual kepada p
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: