Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sembunyikan status daripada 318 kenalan yang dikecualikan
share status with
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pandemik ini telah menyebabkan gangguan sosioekonomi global, penangguhan atau pembatalan acara sukan, agama, politik dan budaya, serta kekurangan bekalan yang meluas yang dipacu oleh pembelian panik.
the pandemic has led to severe global socioeconomic disruption, the postponement or cancellation of sporting, religious, political and cultural events, and widespread shortages of supplies exacerbated by panic buying.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada masa berlakunya "tiupan sangkakala yang pertama" yang menggoncangkan alam, (sehingga mati segala yang bernyawa dan punah-ranah sekalian makhluk selain dari yang dikecualikan),
a day shall come whereon the quaking will quake,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hampir 200 juta orang di india kekurangan zat makanan dan penutupan dan penutupan sempadan akibat pandemik covid 19 telah memburukkan lagi ketidakamanan makanan yang meluas ini. walaupun india adalah salah satu pengeluar makanan terbesar di dunia, rantaian bekalan yang lemah sering menghalang makanan daripada sampai kepada pengguna sebelum ia rosak. walaupun beberapa perniagaan kecil sedang berusaha untuk menambah baik rantaian bekalan makanan ini, mereka sering menghadapi kesukaran untuk mengakses pembiayaan penting.
india is the world's largest producer of milk, pulses and jute, and ranks as the second largest producer of rice, wheat, sugarcane, groundnut, vegetables, fruit and cotton. it is also one of the leading producers of spices, fish, poultry, livestock and plantation cropsgs and lockdowns resulting from the covid 19 pandemic has significantly exacerbated this widespread food insecurity. although india is one of the world’s largest food producers, weak supply chains often prevent food from reaching consumers before it spoils. while multiple small businesses are working to improve these food supply chains, they often face difficulty accessing essential financing.
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: