Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tugas yang baru diberi
new assigned task
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bergantung kepada perubahan
depending on the change semasa
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud bergantung kepada anda
maksud depend on how you treat thrm
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bergantung kepada tahun semasa
the table is divided into 3 parts
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia bergantung kepada keikhlasan anda.
not meant to diagnose, treat, prevent any disesa or condition
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melaksanakan tugas yang diberi dari semasa ke semasa
perform tasks
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bergantung kepada terma dan syarat
depending on the terms and conditions
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tugas yang diberikan
assigned tasks
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bergantung kepada keupayaan masing masing
depending on internet speed
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ejen yang diberi kuasa
sic authorised ticket agent
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padam fail yang diberi.
delete the given files.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beban tugas yang banyak
uncomfortable workplace environment
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jumlah tugas yang tinggal:
remaining number of jobs:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samada menyorok tugas yang siap
whether to hide completed tasks in the tasks view
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
_sembunyikan tugas yang siap selepas
hide completed tasks
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandakan tugas yang dipilih sebagai siap
mark selected tasks as complete
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pecahan semasa tugas yang sudah selesai
the current fraction of the task that's been completed
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: