Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bersyukur sebab ada kawan like u
grateful for having friends like u
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya sangat gembira hari ini sebab saya ada latihan bala jaring
i'm really happy today
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berlakunya kes kecurian sepanjang sekolah ditutup
the occurrence of a case of theft
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka lagu ini sebab lagu ini sedap sangat
i love this song because it's so good
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari ni tak dapat datang kerja sebab ada kematian
sorry i can not come to work today
Last Update: 2019-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak masuk kerja hari ini sebab tidak sihat
i didn't go to work today because i wasn't feeling well
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku gagal melawan penyakit ini sebab ni adalah dari allah
i'll take care of you all even though i'm tired from school
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mohon maaf gym kami akan buka selepas lunch sebab ada tugasan luar
apologies our gym will open after lunch because there is an assignment outside
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak dapat datang kerja hari ini sebab lambat bangun tidur
i couldn't come to work today because i was late for bed
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf, saya tidak dapat datang pada hari ini sebab gastritis saya menyerang lagi
i'm sorry for not being able to attend
Last Update: 2019-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam kes ini, makan kimchi boleh menjadi sangat teruk.
in this case, eating kimchi can be very aggravating.
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua kes ini dipercayai menjadi lebih buruk dengan jangkitan berpanjangan berbanding jangkitan semula.
these cases are believed to be worsening of a lingering infection rather than re-infection.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuan, mohon perpanjangkan masa penerimaab ffb petang hari ini sebab lori lori dari ldg kawa masih di jalan jeroco kerana terdapat sebuah lori melintang/menghalang laluan di timora
sir, please extend the ffb reception time this afternoon because the lorry from ldg kawa is still in
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam kes ini, sistem ini akan memudahkan pengguna untuk melakukan pertukaran air dari jauh dan akan mengurangkan tenaga pekerja di kawasan penternakan ikan
in this case, the system will make it easier for consumers to perform water exchanges remotely and will reduce the labour of workers in fish farming areas.
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presiden united kingdom iaitu boris johnson telah masuk campur di dalam kes ini dan beliau mengatakan bahawa pesalah sememangnya perlu diberikan hukuman yang setimpal atas pembunuhan yang lewis lakukan itu
the president of the united kingdom, boris johnson, intervened in the case and he said that the perpetrators should be given a fair punishment for the murder that lewis committed.
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
maaf mengganggu, boleh ke saya nak hantar satu lagi resume pelajar? sebab ada pelajar tanya dekat saya. sekiranya masih boleh lagi, saya akan hantar maklumat dekat email.
sorry to interrupt, but can i send another student resume? because there are students asking me. if i can still do it, i will send the information by email.
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam kes ini, andy hertzfeld dan joanna hoaffman perlu membuat semakan supaya tidak berlaku kesalahan dengan cara ini pelanggann dapat melihat barangan dan perkhidmatan yang disediakan lebih berkualiti.
in this case, andy hertzfeld and joanna hoaffman need to make a check so that no mistakes are made in this way the customer can see the goods and services provided are of better quality.
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akhir sekali, kami berharap laporan kajian kes ini dapat memberi sedikit gambaran kepada kita semua tentang dunia keusahawanan dan fakta tentang bagaimana untuk menjadi seorang usahawan yang berjaya dengan idea yang menarik pada masa akan datang.
finally, we hope that this case study report can give us a little insight into the world of entrepreneurship and the facts about how to become a successful entrepreneur with interesting ideas in the future.
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ini sebab del-luna resorts mengambil national commercial bank of anguilla sebab komuniti peluang untuk pelaburan dapat dipertimbangkan semasa membuat keputusan dan national commercial bank of anguilla membantu dalam peniagaan kapasiti untuk menguntungkan kepada resorts del-luna.
community investment opportunities will be considered when making business decisions and practices, and the bank will assist in building local capacity to build mutually beneficial relationships with the community.ini
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jenis aku paling simple..sebab bila aku dah berumahtangga segala kejahatan aku dan nakal tu akan hilang secara tiba tiba sebab ada amanah yang perlu aku jaga...tapi kalau orang yang aku sayang tu mulakan perangai bodoh diakan setan aku akan kembali semua itu je nak pesan..sebab tak nak pisang berbuah dua kali.dah penat sangat sangat
my type is the simplest..because when i have housed all my evil and rogue will disappear suddenly because there is a trust that i need to take care of...but if the person i love starts stupid behavior in the devil i will come back all of that just to order..because i don't want bananas to bear fruit twice. i am very tired
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: