Results for berlumba lumba menuntut ilmu translation from Malay to English

berlumba lumba
racing

abang saya menuntut ilmu di universiti
my brother is studying at university

syarikat farmaseutikal berlumba-lumba untuk membangunkan antibodi dan vaksin bagi virus itu.
pharmaceutical companies are racing to develop antibodies and vaccines against the virus.

dan engkau lihat kebanyakan dari mereka berlumba-lumba pada melakukan dosa dan pencerobohan serta memakan yang haram.
and thou seest many of them vying one with another in sin and transgression and their devouring of illicit gain.

hari ini adalah kelas pertama untuk subjek multivarite tapi bukan kali pertama menuntut ilmu dengan madam sham
today is the first class for multivarite subjects but not the first time i studied with madam sham

zach dan jaxx mengepam di sebelah satu sama lain. mereka berlumba-lumba pada siapa yang mempunyai mata yang paling, yang dengan mata yang paling menang!
zach and jaxx was pumping next to each other. they were racing on who has the most points, the one with the most points wins!

dan engkau lihat kebanyakan dari mereka berlumba-lumba pada melakukan dosa dan pencerobohan serta memakan yang haram. demi sesungguhnya amatlah buruk apa yang mereka telah lakukan.
and you will see many of them rushing towards sin and oppression, and to devour the forbidden; undoubtedly what they do is extremely evil.

lalu masing-masing berlumba-lumba dahulu-mendahului (menjalankan tugasnya) dengan cara yang sesungguh-sungguhnya;
and by those that press forward as in a race (i.e. the angels or stars or the horses, etc.).

meterainya kasturi; - dan untuk (memperolehi nikmat kesenangan) itu hendaknya berlumba-lumba mereka yang ingin merebut kelebihan dan kesenangan;
its seal is musk, for this let the competitors compete;

nabi musa berkata: "janganlah engkau marah akan daku disebabkan aku lupa (akan syaratmu); dan janganlah engkau memberati daku dengan sebarang kesukaran dalam urusanku (menuntut ilmu)".
(moses) said: "do not hold me for having forgotten, and do not reprove me and make my task difficult."