Results for bersesuaian dengan tahap translation from Malay to English

bersesuaian dengan
compatible with the project

bersesuaian dengan harga
in accordance with the price

bersesuaian dengan jadual harian
believed halal

bersesuaian dengan ayat yang dinyatakan oleh henry
compatible with

memakai baju bebas yang bersesuaian dengan majlis
wear free clothes during birthday celebrations.

format fig tidak bersesuaian dengan gaya anak panah %s, gunakan anak panah mudah.
fig format has no equivalent of arrow style %s, using simple arrow.

oleh itu, penemuan radiografi dada yang buruk biasanya selari dengan tahap paling teruk penyakit itu.
therefore, the worst chest radiographic findings often parallel the most severe extent of the disease.

kakitangan dengan tahap 2 dan pengalaman selanjutnya di bawah pengawasan atau dengan pengalaman yang terbukti boleh disahkan
personnel with stage 2 and further experience under supervision or with proven verifiable experience

bekerja di persekitaran dengan tahap kebisingan di atas 80db di kawasan cub kemudahan dan kawasan bcot (maia)
working in environment with noise level above 80db at facility cub area and bcot (maia) area

oleh itu, untuk mendapatkan pulangan modal, pemaju terpaksa meletakkan harga yang bersesuaian dengan kos pembinaan tersebut.
therefore, to get a return on capital, the developer had to put a price commensurate with the cost of such construction.

bersesuaian dengan polisi syarikat kami iatu provide safety and health working conditions for preventing of work relate injury and ill health
in accordance with our company's policy provide safety and health working conditions for preventing of work relate injury and ill health

iaitu 32.1% diikuti dengan tahap berpuas hati iaitu 26% dan sangat berpuas hati iaitu 20.3%
which is 32.1%, followed by the level of satisfaction, which is 26%, and very satisfied, which is 20.3%.

kajian ini bertujuan untuk mengenalpasti hubung kait antara amalan kepimpinan pengajaran oleh guru besar dengan tahap prestasi dan pencapaian sekolah-sekolah di malaysia
this study aims to identify the correlation between the instructional leadership practices by the headmasters with the level of performance and achievement of schools in malaysia

saya amat berminat untuk menyertai set ini kerana bersesuaian dengan jadual kuliah saya. saya juga amat berminat dalam subjek ini untuk menambahbaikkan english saya serta menjadikan english sebagai bahasa kedua
i did not have time to register this subject last year due to congestio

tentukan tempoh bagi unit pembelajaran jarak jauh berdasarkan kemahiran mengatur diri pelajar: pastikan masa yang koheren sesuai dengan tahap peraturan kendiri dan kemampuan metakognitif pelajar terutama untuk kelas strim langsung.
define the duration of distance learning units based on students’ self-regulation skills: keep a coherent timing according to the level of the students’ self-regulation and metacognitive abilities especially for livestreaming classes.

saya telah menilai kembali matlamat kerjaya dan saya berazam untuk mencari jawatan bersesuaian dengan objektif jangka panjang di mana saya boleh menyumbangkan kemahiran yang saya miliki dengan lebih baik. peluang pekerjaan yang tuan / puan berikan akan memberi peluang untuk saya membangunkan dan mengembangkan lagi kemahiran
i have re -evaluated my career goals and i am determined to find a position that fits my long -term objectives where i can better contribute the skills i have. the job opportunities that you provide will give me the opportunity to develop and further develop my skills

saya tidak dapat menghadirkan diri kerana masaalah yang tidak dapat di elakkan terutama berkaitan dengan penyediaan computer mengikut spesifikasi yang digunakan memandangkan spesifikasi computer yang saya gunakan tidak bersesuaian. dengan penarikan ini boleh memberi peluang kepada peserta lain yang lebih memerlukan dan mempunyai spesifikasi computer yang di perlukan saya memohon maaf di atas penarikan diri saya untuk menyertai program ini dan mungkin dapat mengikuti kursus lain di lain masa
i was unable to present myself due to the inescapable problems especially with regard to the computer setup according to the specifications used since the computer specifications i used were not suitable. with this withdrawal can provide an opportunity for other participants who are more in need and have the necessary computer specifications i apologize for my withdrawal to participate in this program and may be able to take other courses at other times

untuk menyelesaikan masalah ini, kami bertanyakan kepada speaker dahulu tentang wang yang perlu dibayar kepada her. kami juga mencari hadiah yang bersesuaian dengan tema workshop terlebih dahulu untuk menentukan harga setiap hadiah yang akan diberikan kepada pemenang quiz. dengan kaedah ini kami dapat mengetahui bajet keseluruhan event.
to solve this problem, we asked the speaker first about the money to be paid to her. we also look for prizes that fit the theme of the workshop in advance to determine the price of each prize that will be given to the quiz winners. with this method we can find out the overall budget of the event.

3. mengkaji dan membangunkan program mandat yang bersesuaian dengan halatuju bank. 4. menyediakan dan mengemukakan cadangan yang bertujuan untuk inisiatif baru & program mandat untuk kelulusan awal daripada pihak berkuasa masing-masing.
3. mengkaji dan membangunkan program mandat yang bersesuaian dengan halatuju bank. 4. menyediakan dan mengemukakan cadangan yang bertujuan untuk inisiatif baru & program mandat untuk kelulusan awal daripada pihak berkuasa masing-masing.

bersesuaian dengan subjek imc451 yang kini saya sedang ikuti sekarang,ia cukup memberi satu pendedahan tambahan kepada diri saya dalam memahami betapa pentingnya suatu bahan direkodkan,disusunatur dan ditempatkan dalam keadaan yang mudah untuk dirujuk.saya berpendapat subjek ini perlu ditekankan kepada pelajar pelajar atau staff staff yang lebih cenderung berminat dalam bidang perpustakaan. rekod yang tidak dijaga sebaiknya akan memberi kesan kepada proses pencarian bahan tersebut dan s
consistent with the imc451 subject that i am currently following, it is enough to give an additional exposure to myself in understanding how important a material is to be recorded, arranged and placed in a way that is easy to refer to.i think this subject should be emphasized to students or staff who are more likely to be interested in the field of libraries. unmaintained records will preferably affect the material retrieval process and s