Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biarkan saya berfikir dahulu
let me thinking later
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biarkan saya bersama bantal saya
let me go with my pillow
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak biarkan saya seorang diri
why are you leaving me alone?
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya akan menderita dan biarkan saya pergi dahulu
i will suffer and let me go first
Last Update: 2016-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sice anda sangat membantu biarkan saya membelikan anda hadiah
since you are so helpful let me buy you a gift
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong jangan selalu biarkan saya yang jumpa kesalahan kamu dulu
you've got what you want.
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sila biarkan saya lihat sama ada anda berada diluar talian. terima kasih!
please let me see when you're online. thanks!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak biarkan saya pergi.awak langsung tak halang saya..tak apa lah.suatu hari nanti, awak akan ingat saya dan tahu sebanyak mana saya sayang awak dan waktu tu awak mungkin akan benci diri awak yang telah membiarkan saya pergi..
you let me go.i just do not stop me .. what's going to happen someday, you will remember me and know as much as i love you and that time you may hate yourself that has let me go ..
Last Update: 2017-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ada pepatah yang mengatakan, "lebih baik dirampok buta daripada membakar rumah anda sampai tanah." saya telah dirompak pada titik senjata dan biarkan saya memberitahu anda, ini bukan pengalaman yang sangat baik. oleh itu, untuk mengatakan bahawa pengalaman seperti itu lebih baik mengatakan banyak tentang betapa dahsyatnya kehilangan semua yang telah anda kerjakan dan tidak melihat apa-apa selain abu dan sampah. lebih-lebih lagi, jika bukan hanya harta benda hilang tetapi tuhan melarang, kehidupan juga. inilah sebabnya, peranan kano pemadam kebakaran yang tidak ternilai
there is an adage that says, "it's better to have been robbed blind than to have had your house burnt to the ground." i have been robbed at gun point and let me tell you, it's not a very good experience. thus, to say that such experience is more favourable says a lot about how awful it is to have lost everything you've worked hard for and see nothing but ashes and tinder. more so, if not just property is lost but god forbid, life as well. this is why, the invaluable role of firefighters canno
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting