Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
berlaku
held
Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika berlaku
registered by
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralat yang tidak boleh dikendalikan berlaku
an unhandlable error occured
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berlaku kebakaran
the occurrence of fire
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralat berlaku.
an error has occurred.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
berlaku depan mata
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralat farsight2 yang tidak boleh dipulihkan telah berlaku.
a non-recoverable farsight2 error has occurred.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beberape kehadiran berlaku
the car broke down in the middle of the road
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harga sewa boleh dikurangkan jika berlaku perkara yang tidak dijangkakan
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak boleh sambung ke pelayan. masalah komunikasi telah berlaku.
unable to connect to the server. a communication problem occurred.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak boleh sambung ke pelayan "%s". masalah komunikasi berlaku.
unable to connect to the server “%s”. a communication problem occurred.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
artikel tidak boleh didapatkan kembali. ralat berikut telah berlaku:
article could not be retrieved. the following error occurred:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumpulan baru tidak boleh didapatkan kembali. ralat berikut telah berlaku:
new groups could not be retrieved. the following error occurred:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda benar- benar ingin menutup fail ini? kehilangan data boleh berlaku.
do you really want to continue to close this file? data loss may occur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada masanya ia juga boleh berlaku tanpa petanda mahupun hujan atau ribut melanda..
there are times it can happen without a sign if it happens
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikel baru boleh didapatkan kembali untuk% 1 /% 2. ralat berikut telah berlaku:
no new articles could be retrieved for %1/ %2. the following error occurred:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demikian itu, terdapat beberapa faktor yang berkait rapat dengan kebersihan diri dan penularan scabies ini boleh berlaku antaranya:
thus, there are several factors that are closely related to personal hygiene and the transmission of scabies can occur including:
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerana ribut petir boleh berlaku secara tiba-tiba pada bila-bila masa, yang menyebabkan angin kuat dan gelombang besar.
inverted boat tragedy
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knotes tidak berjalan. saluran mesti boleh membuat sambungan dcop ke knotes supaya penyegerakan boleh berlaku. mulakan knotes dan cuba sekali lagi.
backup time:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kes in boleh berlaku disebabkan abang yun hui yang bernama cha yun jae mahu bersama rakan rakan nya di restoran dan dia menyuruh yun hui pulang ke rumah dahulu.
this case could happen because yun hui's brother named cha yun jae wanted to be with his friends at the restaurant and he sent yun hui home first.
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: