Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tidak mahu
if you don't promise me to be more careful
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu kacau awak
i don't want to disturb you
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu masuk campur
i don't want to interfere in your family affairs.
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu membuka aib sesiapa
don't open the disgrace of people
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud saya tidak mahu miss a thing
maksud i don't want miss a thing
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu kalau awak akan mati lagi.
i don't want to if you are going to die yet.
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu masuk campur urusan kamu
i would love it if you didn't interfere with my business
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu kehilangan awak dalam hidup saya
i do not want to lose you in my life
Last Update: 2018-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu ambil kesempatan atas kebaikan orang
i have to work on my own
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu orang lain memikir saya sombong dan jahat
i do not want people to think i'm arrogant and nasty
Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu apa-apa kecuali yang terbaik daripada anda
i wish nothing but the best in your life
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taichi desker: saya tidak mahu kalau awak akan mati lagi.
taichi desker: i don't want if you are going to die yet.
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introvert saya sangat kuat sehingga saya tidak mahu berjumpa dengan orang
my introvert is so strong that make me dont want to meet people
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/b ; kalau boleh saya tidak mahu menunggu terlalu lama.
c/b; if possible i don't want to wait too long.
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu kehilangan anda, saya tidak mahu pergi memberitahu saya semua yang kami boleh
i don't wanna lose i don't wanna leave tell me everything we could be
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mula menjauhkan diri saya kembali kerana saya tidak mahu minat saya kembali kepadanya dan mahu fokus pada diri saya sendiri
i started to distance myself because i didn’t want my interest back in him and wanted to focus on myself
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu awak sama! jika kita tidak kembali dalam perjalanan! hidup tanpa kita!
i don't want you to! if we're not back in time! liftoff without us!
Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya boleh mengatakan bahawa berakhirnya bandar kertas tidak masuk akal dan satu-satunya perkara yang menjadikan filem itu kelihatan bosan 🤡🤡🤡🤡🤡🤡 saya tidak mahu menggambarkan filem itu tetapi anda perlu menontonnya
i can say that the ending of paper towns's movie doesn't make sense and that's the only thing that make the movie seems bored 🤡🤡🤡🤡🤡🤡.i donno how to describe the movie but u need to watch it
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan marah. saya tidak pesan lagi, saya betul-betul minta maaf saya tidak mahu menyakiti awak. saya tak pesan lagi
plzz dont angry . i dont message again i really sorry i dont want to hurt u . i dont message again
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu sekolah di smkbbu kerana saya terdengar banyak kes merokok dan membuli di sekolah itu .saya tahu semua sekolah adalah sama tapi buat masa sekarang saya hanya mahu bergaul dengan pelajar yang baik dan yang fokus dengan pelajaran
i do not want to go to school at smkbbu because i heard many smoking and bullying cases in the school. i know all the schools are the same but for now i just want to get along with good students and focus on the lessons
Last Update: 2017-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: