Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanda tangan
signature
Last Update: 2015-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanda tangan pengetua
parental signature
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanda tangan luput.
the signature has expired.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanda tangan dan cop pegawai
the signature and stamp of the approving officer
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralat semasa mengesahkan tanda tangan
error verifying the signature
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralat: tanda tangan tidak disahkan
error: signature not verified
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simbol cjk dan tanda baca
cjk symbols and punctuation
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perlu bantuan anda untuk tanda tangan kenny di
kindly assist to e-sign for the latest
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benarkan butang _alfanumerik dan tanda baca
enable _alphanumeric and punctuation keys
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak cukup maklumat untuk menyemak tanda tangan.% 1
not enough information to check signature validity.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amaran: penanda tanda tangan sepatutnya "-- ", bukan "--".
warning: the signature marker should be "-- ", not "--".
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cop dan proses borang permohonan pembiayaan
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesej telah ditandatangani, tetapi kesahihan tanda tangan tidak dapat disahkan. sebab:% 1
the message is signed, but the validity of the signature cannot be verified. reason: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
official receipt mya tailors tiada sebarang tanda tangan, tanda tangan mestilah daripada honey sahaja
official receipt mya tailors no signatures
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'+m' untuk pasang pakej dan tanda ia serta-merta sebagai dipasang secara automatik
'+m' to install packages and immediately flag them as automatically installed
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan sedih dan berputus asa.tetap semangat dengan apa yang menimpa.ingatlah yang setiap ujian itu datang dari allah dan tanda yang allah sayang dekat kita.
do not grieve and despair
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun datang kepada mereka segala jenis keterangan dan tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan allah dan kebenaran rasul-rasulnya), sehingga mereka melihat azab yang tidak terperi sakitnya.
even if every sign comes to them, until they witness the painful punishment.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kes jenayah juga dapat dikurangkan melalui penubuhan rukun tetangga atau jawatankuasa kemajuan dan keselamatan kampung (jkkk) di sesuatu kawasan perumahan. jkkk boleh menjadi mata dan telinga kepada pihak polis dan membantu pihak berkuasa untuk membanteras jenayah. contohnya, mereka boleh menjadi “rakan cop” dan memberikan maklumat kepada polis tentang kegiatan jenayah. perkara ini dapat mencegah jenayah atau mengurangkan kes jenayah daripada menjadi lebih serius. jadi, jelaslah bahawa penub
criminal cases can also be reduced through the establishment of the neighbourhood watch or the village development and security committee (jkkk) in a residential area. jkkk can be the eyes and ears of the police and assist the authorities in fighting crime. for example, they can become "cop friends" and provide information to the police about criminal activities. this can prevent crime or reduce criminal cases from becoming more serious. so, it is clear that the cubes
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting